Hellas Alive Dictionary - ποιητεος

Ancient Greek-English Dictionary

ποιητέος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ποιητέος ποιητέᾱ ποιητέον

Structure: ποιητε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from poi/hsis

Sense

to be made or done, what must be done

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ποιητέος	ποιητέᾱ	ποιητέον
	Genitive	ποιητέου	ποιητέᾱς	ποιητέου
	Dative	ποιητέῳ	ποιητέᾱͅ	ποιητέῳ
	Accusative	ποιητέον	ποιητέᾱν	ποιητέον
	Vocative	ποιητέε	ποιητέᾱ	ποιητέον
Dual	N/A/V	ποιητέω	ποιητέᾱ	ποιητέω
Dual	G/D	ποιητέοιν	ποιητέαιν	ποιητέοιν
Plural	Nominative	ποιητέοι	ποιητέαι	ποιητέα
	Genitive	ποιητέων	ποιητεῶν	ποιητέων
	Dative	ποιητέοις	ποιητέαις	ποιητέοις
	Accusative	ποιητέους	ποιητέᾱς	ποιητέα
	Vocative	ποιητέοι	ποιητέαι	ποιητέα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ποιητέος ποιητέου	ποιητεότερος ποιητεοτέρου	ποιητεότατος ποιητεοτάτου
Adverb	ποιητέως	ποιητεότερον	ποιητεότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ οἵδε μὲν στρατηγοὶ ἦσαν καὶ ὑπεστράτευον αὐτῷ ὁπόσα εἰσ τὰσ μάχασ φοιτῶντεσ δι’ αὐτῶν, ὁ δὲ διάδημα περιθέμενοσ βουλευτήριόν τε ἦγεν ἐπὶ τοῖσ ποιητέοισ καὶ τὰ πάντα γνώμῃ ἀνακείμενα εἶχεν τῇ αὐτοῦ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 17 336:1)
" Ἀσιναῖοσ δὲ οὐκ ἄρα γνώμῃ τοῦ κατασκόπου κρίνειν ἔμελλεν ἐπὶ τοῖσ ποιητέοισ, ἀλλὰ νομιμώτερον ἡγησάμενοσ τοῦ ἐπ’ ἀπράκτοισ τελευτῶντασ εὐφραίνειν τοὺσ πολεμίουσ τὸ ἀλκῆσ δεξάμενοσ αὐτοὺσ ὑπὲρ τῆσ ἀνάγκησ εἰσ ἣν ἐνεπεπτώκει παρανομεῖν τιμωρίαν ἀπολαμβάνοι, εἰ δέοι τελευτᾶν, αὐτόσ τε ἀναλαμβάνει τὰ ὅπλα καὶ τοῖσ σὺν αὐτῷ θάρσοσ ἐνεποίει τῆσ ἐπὶ τὰ ὅμοια ἀρετῆσ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 18 382:2)

Synonyms

to be made or done
- ἐργαστέος (must be done or one must do)

δραστέος (to be done)
πρακτέος (to be done)
ἐπιχειρητέος (one must attempt or attack)
παραδοτέος (to be handed down)
παυστέος (one must stop)
δεικτέος (to be shown)
πορευτέος (to be traversed)
ποτέος (drinkable)
ὁμολόγημα (that which is agreed upon)
γνωστέος (one must know)
διαιρετέος (to be divided)
μεταδοτέος (one must give a share)
ἀφετέος (one must dismiss)
νομοθετητέος (to be settled by law)
παρασκευαστέος (one must prepare or provide)
βουλευτέος (one must take counsel)
φιλοσοφητέος (one must pursue wisdom)
ῥητέος (one must mention)
ἰτέος (one must go)
ἀποδεκτέος (one must receive from others)
πρότασις (putting forward)
κινδυνευτέος (one must venture)
περιοδεία (a circuit)
σκεπτέος (one must reflect or consider)
ζητητέος (to be sought)
λυτέος (one must solve)
τηρητέος (one must watch)
μαθητέος (to be learnt)
ἑκτέος (to be held)
πειρατέος (one must attempt)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ποιητέος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

to be made or done

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ποιητέος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

to be made or done

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어