뜻

1. 일, 창조, 작업
2. 시, 노래
3. 소송, 행동, 행사

1. a work, creation
2. a poem
3. a deed, action

예문

• νὴ Δία, τῶν Πραξιτέλουσ ποιημάτων τὸ κάλλιστον. (Lucian, Imagines, (no name) 4:4)

  (루키아노스, Imagines, (no name) 4:4)

• καίτοι τῆσ μὲν ψυχῆσ προεῖπον τὰ πλεῖστα μνημονικόν τε ’γάρ εἶναι ^ καὶ εὐφυᾶ καὶ συνετὸν καὶ ὀξὺν ἐπινοῆσαι καὶ καιροῦ μάλιστα ἐστοχάσθαι φημὶ δεῖν αὐτόν, ἔτι δὲ κριτικόν τε ποιημάτων καὶ ᾀσμάτων καὶ μελῶν τῶν ἀρίστων διαγνωστικὸν καὶ τῶν κακῶσ πεποιημένων ἐλεγκτικόν . (Lucian, De saltatione, (no name) 74:2)

  (루키아노스, De saltatione, (no name) 74:2)

• ἔτι ἀγνοεῖν ἐοίκασιν οἱ τοιοῦτοι ὡσ ποιητικῆσ μὲν καὶ ποιημάτων ἄλλαι ὑποσχέσεισ καὶ κανόνεσ ἴδιοι, ἱστορίασ δὲ ἄλλοι· (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 81)

  (루키아노스, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 81)

• φησὶ δὲ καὶ ὅτι ὁ Χάρμοσ εἰσ ἕκαστον τῶν παρατιθεμένων ἔχων τι πρόχειρον, ὡσ προείρηται, ἐδόκει τοῖσ Μεσσηνίοισ πεπαιδευμένοσ εἶναι ὡσ καὶ Καλλιφάνησ ὁ τοῦ Παραβρύκοντοσ κληθεὶσ ἀρχὰσ ποιημάτων πολλῶν καὶ λόγων ἐκγραψάμενοσ ἀνειλήφει μέχρι τριῶν καὶ τεσσάρων στίχων, πολυμαθείασ δόξαν προσποιούμενοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 6 1:5)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 6 1:5)

• φασὶ δὲ καὶ ὅτι οἱ ἀρχαῖοι ποιηταί, Θέσπισ, Πρατίνασ, Κρατῖνοσ, Φρύνιχοσ ὀρχησταὶ ἐκαλοῦντο διὰ τὸ μὴ μόνον τὰ ἑαυτῶν δράματα ἀναφέρειν εἰσ ὄρχησιν τοῦ χοροῦ, ἀλλὰ καὶ ἔξω τῶν ἰδίων ποιημάτων διδάσκειν τοὺσ βουλομένουσ ὀρχεῖσθαι Μεθύων. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 39 3:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 39 3:1)

유사 형태

• ποιῆσαι (1324)
• ποιήσας (571)
• ποιήσει (487)
• ποιητὴς (421)
• ποιήσειν (351)
• ποιήσω (340)
• ποιήσεις (330)
• ποιητῶν (309)
• ποιητὴν (196)
• ποιητής (192)
• ποιηταὶ (182)
• ποιητοῦ (174)
• ποιήσετε (170)
• ποίησιν (169)
• ποιῇ (164)
• ποιήσῃ (139)
• ποιήματα (139)
• ποιητέον (138)
• ποίησον (114)
• ποιήσεως (112)
• ποιήσαντα (109)
• ποιήσομεν (103)
• ποίημα (88)
• ποιημάτων (85)
• ποιήσειεν (82)
• ποιήσομαι (80)
• ποιητὰς (78)
• ποιητῇ (75)
• ποιηταῖς (72)
• ποιήσατε (71)
• ποιήσουσι (66)
• ποιήσωμεν (66)
• ποιητικῆς (62)
• ποιήσῃς (61)
• ποίησις (54)
• ποιήμασιν (51)
• ποιήσητε (50)
• ποιητήν (49)
• ποιήσαντι (49)
• ποιήσαιτο (46)
• ποιήσεται (45)
• ποιηταί (45)
• ποιητικὴν (44)
• ποιῆσαί (42)
• ποιήσηται (38)
• ποιητικὰ (38)
• ποιῇς (37)
• ποιήσειε (37)
• ποιητικὸν (36)
• ποιῆτε (35)
• ποιήσωσιν (33)
• ποιῆται (32)
• ποιήσασα (30)
• ποιητικὴ (28)
• ποιήσων (28)
• ποιήσαι (28)
• ποιητέα (26)
• ποιητάς (24)
• ποιήσωσι (24)
• ποιήμασι (24)
• ποίησε (22)
• ποίην (21)
• ποιητικῇ (20)
• ποίης (19)
• ποιητικὸς (16)
• ποιητική (15)
• ποιητικῶς (15)
• ποιήματος (15)
• ποιηθῆναι (15)
• ποίησαν (15)
• ποιήσεσθε (15)
• ποιῆσαν (14)
• ποιήσατο (14)
• ποιήματι (13)
• ποιήσασι (13)
• ποιητικῶν (13)
• ποιησάτω (12)
• ποίησαι (12)
• ποιητοῖο (12)
• ποιήσοντα (11)
• ποιήεντα (11)
• ποιητικά (11)
• ποιητικοῦ (11)
• ποιητικόν (11)
• ποίη (11)
• ποιητικήν (11)
• ποιητὸν (10)
• ποιήσειαν (10)
• ποιήσαιτε (10)
• ποιήσοι (8)
• ποιητικὰς (8)
• ποιήσασιν (8)
• ποίησόν (8)
• ποιήσατ (8)
• ποιηθὲν (7)
• ποιήσαντά (7)
• ποίῃ (7)
• ποιητικός (7)
• ποιήτρια (7)
• ποιήσαιμι (6)
• ποιητοὺς (6)
• ποιημάτιον (6)
• ποιήσωμαι (6)
• ποιηθέντα (6)
• ποιήσασθε (6)
• ποιήσασαν (5)
• ποίημά (5)
• ποιήσομέν (5)
• ποιηθέν (5)
• ποίησεν (5)
• ποιήσαντ (4)
• ποιητὸς (4)
• ποιητικῷ (4)
• ποιήσαιτ (4)
• ποιήσησθε (4)
• ποιητέων (4)
• ποιήσαιο (4)
• ποιήσειας (4)
• ποιήσετ (4)
• ποιητέος (4)
• ποιητέοι (4)
• ποιήσαιεν (4)
• ποιῆσον (4)
• ποιητικαὶ (4)
• ποιησάσης (3)
• ποιήμασί (3)
• ποιηθῇ (3)
• ποιήσαντο (3)
• ποιήτριαν (3)
• ποιήματά (3)
• ποιήσεθ (3)
• ποιήσιος (3)
• ποιητός (3)
• ποιῆθ (3)
• ποιηθέντι (3)
• ποίησίς (3)
• ποιητικαί (3)
• ποιήσαις (3)
• ποιήεσσαν (3)
• ποιητὰ (3)
• ποιητικοί (3)
• ποιητόν (3)
• ποιητρίας (3)
• ποιήσετέ (3)
• ποιητὰν (3)
• ποιήενθ (2)
• ποιήσατέ (2)
• ποιήσοις (2)
• ποιησόμεθ (2)
• ποιήεσσα (2)
• ποιητά (2)
• ποιητέοις (2)
• ποιητοῖς (2)
• ποιηθεῖσα (2)
• ποιηρὸν (2)
• ποιήσουσα (2)
• ποιητῷ (2)
• ποιήεντος (2)
• ποιήσαιμ (2)
• ποιήσασαι (2)
• ποιησάσθω (2)
• ποιήσεσιν (2)
• ποιημ (2)
• ποιῆσαι· (2)
• ποιήσοιτο (2)
• ποιητέαι (2)
• ποιητέω (2)
• ποιηθεὶς (2)
• ποιήσαιντ (2)
• ποιήσοιεν (2)
• ποιητικάς (2)
• ποίηματα (2)
• ποίησα (2)
• ποιήσεσι (2)
• Ποιηέσσης (1)
• ποιήματ (1)
• ποιηματίῳ (1)
• ποιηθεῖσι (1)
• ποιῆ]σαι (1)
• ποιήσαιθ (1)
• ποιήσασ> (1)
• ποιησέμεν (1)
• ποιήσωμέν (1)
• ποιητέου (1)
• ποιητῇσι (1)
• ποιητοί (1)
• ποιήματί (1)
• ποιηθείη (1)
• ποιῆσάν (1)
• ποιήσασὡς (1)
• ποιήσειεν‧ (1)
• ποιήσεσθέ (1)
• ποιήσηταί (1)
• ποιήσομ[αι (1)
• ποιήσὠ (1)
• ποιητικῆσ‧ (1)
• ποίη‐ͅς (1)
• ποιῆσαι‧ (1)
• ποιήσασ‧ (1)
• ποιήσομ (1)
• ποιῆσθε (1)
• ποιητέη‧ (1)
• Ποιηέσσῃ (1)
• ποιησάσῃ (1)
• ποιήσι (1)
• ποιήσοιμι (1)
• ποιητικοί· (1)
• ποιήμαθ (1)
• ποιήσαντί (1)
• ποιήσεαι (1)
• ποιήσειέν (1)
• ποιήσεων (1)
• ποιήσομαί (1)
• ποιήσοντ (1)
• ποι[ήσω (1)
• ποιήσωσίν (1)
• ποιητοῖσι (1)
• ποιήτριά (1)
• ποιήεντ (1)
• <ποιήσασ> (1)
• ποιήσειέ (1)
• ποιήσεταί (1)
• ποιή[σησθε] (1)
• <ποίησιν (1)
• ποιήσουσί (1)
• ποιηματικοὺς (1)
• ποιήσαθ (1)
• ποιησάσας (1)
• ποιήσεώς (1)
• ποιήσοντι (1)
• ποιητάων (1)
• ποιήεντας (1)
• ποιήσ[ειεν] (1)
• ποιήσητ (1)
• ποιητέη (1)
• ποιητοῖσι· (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록