πλήρωμα
Third declension Noun; Neuter
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
πλήρωμα
πληρώματος
Structure:
πληρωματ
(Stem)
Sense
- that which fills, complement
- satiety
- the full number, complement, crew
- (of number) sum
- a piece inserted to fill up
- (in the writings of the apostle Paul) fullness, full and perfect nature
Declension
Third declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- βομβήσει ἡ θάλασσα σὺν τῷ πληρώματι καὶ ξύλον ἀγροῦ καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτῷ. (Septuagint, Liber I Paralipomenon 16:32)
- καὶ ἐρεῖσ πρὸσ τὸν λαὸν τῆσ γῆσ. τάδε λέγει Κύριοσ τοῖσ κατοικοῦσιν Ἱερουσαλὴμ ἐπὶ τῆσ γῆσ τοῦ Ἰσραήλ. τοὺσ ἄρτουσ αὐτῶν μετὰ ἐνδείασ φάγονται καὶ τὸ ὕδωρ αὐτῶν μετὰ ἀφανισμοῦ πίονται, ὅπωσ ἀφανισθῇ ἡ γῆ σὺν πληρώματι αὐτῆσ, ἐν ἀσεβείᾳ γὰρ πάντεσ οἱ κατοικοῦντεσ ἐν αὐτῇ. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 12:19)
- ἑλόμενοι δὲ τρεῖσ ἄνδρασ ἐκ τῶν ἀρίστων θεωρούσ καὶ ναῦν μακρὰν εὐανδροῦντι πληρώματι καὶ κόσμῳ πανηγυρικῷ κατασκευάσαντεσ ἐξέπεμψαν. (Plutarch, Camillus, chapter 8 4:1)
- οἶδα δὲ ὅτι ἐρχόμενοσ πρὸσ ὑμᾶσ ἐν πληρώματι εὐλογίασ Χριστοῦ ἐλεύσομαι. (PROS RWMAIOUS, chapter 11 140:1)
- ἧσ οἱ Ῥωμαῖοι κρατήσαντεσ καὶ πληρώματι καταρτίσαντεσ ἐπιλέκτῳ πάντασ τοὺσ εἰσπλέοντασ, μάλιστα δὲ τὸν Ῥόδιον, ἐπετήρουν. (Polybius, Histories, book 1, chapter 47 6:1)
Synonyms
-
satiety
-
sum
-
a piece inserted to fill up
