Hellas Alive Dictionary - πλανητος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πλανητός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πλανητός πλανητή πλανητόν

Structure: πλανητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: plana/omai

Sense

wandering

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	πλανητός	πλανητή	πλανητόν
	Genitive	πλανητοῦ	πλανητῆς	πλανητοῦ
	Dative	πλανητῷ	πλανητῇ	πλανητῷ
	Accusative	πλανητόν	πλανητήν	πλανητόν
	Vocative	πλανητέ	πλανητή	πλανητόν
Dual	N/A/V	πλανητώ	πλανητᾱ́	πλανητώ
Dual	G/D	πλανητοῖν	πλανηταῖν	πλανητοῖν
Plural	Nominative	πλανητοί	πλανηταί	πλανητά
	Genitive	πλανητῶν	πλανητῶν	πλανητῶν
	Dative	πλανητοῖς	πλανηταῖς	πλανητοῖς
	Accusative	πλανητούς	πλανητᾱ́ς	πλανητά
	Vocative	πλανητοί	πλανηταί	πλανητά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	πλανητός πλανητοῦ	πλανητότερος πλανητοτεροῦ	πλανητότατος πλανητοτατοῦ
Adverb	πλανητώς	πλανητότερον	πλανητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τοῦτο δὲ μεριστὸν καὶ πλανητόν, ἅτε δὴ φερομένησ καὶ σκεδαννυμένησ ἐφαπτόμενον ὕλησ. (Plutarch, Compendium libri de animae procreatione in Timaeo, section 4 9:1)
"ἔστι δὲ τὸ μὲν δοξαστὸν ἀβέβαιον καὶ πλανητὸν ἐν πάθεσι πολλοῖσ καὶ μεταβολαῖσ τῷ φθίνειν καὶ αὔξεσθαι καὶ πρὸσ ἄλλον ἄλλωσ ἔχειν καὶ μηδ’ ἀεὶ πρὸσ τὸν αὐτὸν ὡσαύτωσ τῇ αἰσθήσει τοῦ νοητοῦ δ’ ἕτερον εἶδοσ, ἔστι γὰρ οὐλομελέσ τε καὶ ἀτρεμὲσ ἠδ’ ἀγένητον, ὡσ αὐτὸσ; (Plutarch, Adversus Colotem, section 1310)
τὸ γὰρ νοερὸν ἡ φύσισ ἔχουσα καὶ τὸ δοξαστικὸν εἶχεν, ἀλλ’ ἐκεῖνο μὲν ἀκίνητον ἀπαθὲσ καὶ περὶ τὴν ἀεὶ μένουσαν ἱδρυμένον οὐσίαν, τοῦτο δὲ μεριστὸν καὶ πλανητόν, ἅτε δὴ φερομένησ καὶ σκεδαννυμένησ ἐφαπτόμενον ὕλησ. (Plutarch, De animae procreatione in Timaeo, section 23 9:1)
"νυκτὸσ ἐστι καὶ Σελήνησ μαντεῖον κοινόν, οὐδαμοῦ τῆσ γῆσ περαῖνον οὐδ’ ἔχον ἕδραν μίαν, ἀλλὰ πάντῃ πλανητὸν ἐπὶ τοὺσ ἀνθρώπουσ ἐνυπνίοισ καὶ εἰδώλοισ· (Plutarch, De sera numinis vindicta, section 22 45:1)
ἐπεὶ τοίνυν Ζεὺσ ἀρχὴ Ζεὺσ μέσσα Διὸσ δ’ ἐκ πάντα τέτυκται ὡσ αὐτοὶ λέγουσι, μάλιστα μὲν ἔδει τὰσ περὶ θεῶν ἐννοίασ, εἴ τι ταραχῶδεσ ἢ πλανητὸν ἐγγέγονεν αὐταῖσ, ἰωμένουσ ἀπευθύνειν καὶ κατορθοῦν ἐπὶ τὸ βέλτιστον· (Plutarch, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 31 1:1)

Synonyms

wandering
- πολυπλάνητος (wandering)
- μετανάστιος (wandering)
- παλίμπλαγκτος (back-wandering)
- ἁλιπλανής (sea-wandering)
- ὑψικέλευθος (wandering on high)
- πλανητικός (disposed to wander)
- πλαγκτός (wandering, roaming)
- παλιμπλανής (wandering to and fro)
- περίφοιτος (revolving, wandering)
- δύσπλανος (wandering in misery)
- πλανητέος (one must wander)
- πλανοστιβής (trodden by wanderers)

παραπίπτω (to fall beside)
διάστερος (starred)
ἐξαιρετέος (to be taken out or removed)
προσεκτικός (attentive)
ἀντιβαίνω (to go against)
καθόσον (in so far as)
περιβλέπω (to look round about)
νώθεια (sluggishness)
γνωστέος (one must know)
ἀνείργω (to keep back)
παρασκευαστέος (one must prepare or provide)
ἐπιτρέχω (to run upon or at)
ἀνομολογούμενος (not agreeing)
ἄληπτος (not to be laid hold of)
κατοικίδιος (living in or about a house)
ἔνστασις (a beginning)
πολυαρχία (the government of many)
ἑξήρης (with six banks of oars)
εὐλαβητέος (one must beware)
πολεμοποιός (engaging in war)
ὑφειμένως (remissly)
ἀχρηστία (uselessness)
ὁριστέος (one must determine)
ἐμμενετικός (disposed to abide)
συνεθίζω (to accustom)
εὐεπίθετος (easy to set upon or attack)
ἀσυνήθεια (want of experience)
στωμυλία (wordiness)
μαχητικός (inclined to battle or war)
ἀκατάληπτος (Not to be seized or conquered)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πλανητός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

wandering

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πλανητός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

wandering

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어