뜻

1. 두꺼움, 짙음, 굵음

1. thickness, in thickness
2. stoutness

예문

• καὶ ἐχώνευσε τοὺσ δύο στήλουσ τῷ αἰλὰμ τοῦ οἴκου, ὀκτωκαίδεκα πήχεισ ὕψοσ τοῦ στύλου, καὶ περίμετρον τεσσαρεσκαίδεκα πήχεισ ἐκύκλου αὐτόν, καὶ τὸ πάχοσ τοῦ στύλου τεσσάρων δακτύλων τὰ κοιλώματα, καὶ οὕτωσ ὁ στῦλοσ ὁ δεύτεροσ. (Septuagint, Liber I Regum 7:3)

  (70인역 성경, 열왕기 상권 7:3)

• καὶ τὸ χεῖλοσ αὐτῆσ ὡσ ἔργον χείλουσ ποτηρίου, βλαστὸσ κρίνου, καὶ τὸ πάχοσ αὐτοῦ παλαιστήσ. (Septuagint, Liber I Regum 7:12)

  (70인역 성경, 열왕기 상권 7:12)

• καὶ τὸ αἰλὰμ τῶν στύλων πεντήκοντα μῆκοσ καὶ πεντήκοντα ἐν πλάτει, ἐζυγωμένα, αἰλὰμ ἐπὶ πρόσωπον αὐτῶν, καὶ στῦλοι καὶ πάχοσ ἐπὶ πρόσωπον αὐτῆσ τοῖσ αἰλαμμίμ. (Septuagint, Liber I Regum 7:43)

  (70인역 성경, 열왕기 상권 7:43)

• καὶ τὸ πάχοσ αὐτῆσ παλαιστήσ, καὶ τὸ χεῖλοσ αὐτῆσ ὡσ χεῖλοσ ποτηρίου, διαγεγλυμμένα βλαστοὺσ κρίνου, χωροῦσαν μετρητὰσ τρισχιλίουσ. καὶ ἐξετέλεσε. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 4:5)

  (70인역 성경, 역대기 하권 4:5)

• ὡσεὶ πάχοσ γῆσ ἐρράγη ἐπὶ τῆσ γῆσ, διεσκορπίσθη τὰ ὀστᾶ αὐτῶν παρὰ τὸν ᾅδην. (Septuagint, Liber Psalmorum 140:7)

  (70인역 성경, 시편 140:7)

유사 형태

• πάχος (84)
• παχέα (39)
• παχείῃ (22)
• παχέος (16)
• παχεῖς (15)
• πάχους (13)
• παχέων (12)
• πάχει (11)
• παχέες (10)
• παχεῖαν (9)
• παχείας (9)
• παχεῖα (8)
• παχεῖαι (7)
• παχεῖ (7)
• παχείη (6)
• παχέσι (5)
• παχείαις (5)
• πάχεος (4)
• παχέσιν (3)
• παχέϊ (3)
• παχειῶν (3)
• πάχεα (3)
• παχέα‧ (2)
• παχεῖάν (2)
• παχείᾳ (2)
• παχέας (2)
• πάχεϊ (2)
• παχείης (2)
• παχείη· (1)
• πάχεϊ· (1)
• παχείην (1)
• παχέως (1)
• πάχεας (1)
• παχέι (1)
• παχείησ‧ (1)
• πάχετος (1)
• παχέα· (1)
• παχέεσι (1)
• παχέων· (1)
• πάχετον (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.