Hellas Alive Dictionary - θραυσμα

Ancient Greek-English Dictionary

θραῦσμα

Third declension Noun; Neuter Transliteration:

Principal Part: θραῦσμα θραυσ́ματος

Structure: θραυσματ (Stem)

Etym.: from θραύω, θραύσω

Sense

that which is broken, a fragment, wreck, piece

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	θραῦσμα	θραύσματε	θραύσματα
Genitive	θραύσματος	θραυσμάτοιν	θραυσμάτων
Dative	θραύσματι	θραυσμάτοιν	θραύσμασιν*
Accusative	θραῦσμα	θραύσματε	θραύσματα
Vocative	θραῦσμα	θραύσματε	θραύσματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἐὰν ἴδῃ ὁ ἱερεὺσ τὴν ἁφὴν τοῦ θραύσματοσ, καὶ ἰδοὺ οὐχ ἡ ὄψισ ἐγκοιλοτέρα τοῦ δέρματοσ, καὶ θρὶξ ξανθίζουσα οὐκ ἔστιν ἐν αὐτῇ, καὶ ἀφοριεῖ ὁ ἱερεὺσ τὴν ἁφὴν τοῦ θραύσματοσ ἑπτὰ ἡμέρασ. (Septuagint, Liber Leviticus 13:31)
καὶ ὄψεται ὁ ἱερεὺσ τὴν ἁφὴν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ, καὶ ἰδοὺ οὐ διεχύθη τὸ θραῦσμα, καὶ θρὶξ ξανθίζουσα οὐκ ἔστιν ἐν αὐτῇ, καὶ ἡ ὄψισ τοῦ θραύσματοσ οὐκ ἔστι κοίλη ἀπὸ τοῦ δέρματοσ. (Septuagint, Liber Leviticus 13:32)
καὶ ξυρηθήσεται τὸ δέρμα, τὸ δὲ θραῦσμα οὐ ξυρηθήσεται, καὶ ἀφοριεῖ ὁ ἱερεὺσ τὸ θραῦσμα ἑπτὰ ἡμέρασ τὸ δεύτερον. (Septuagint, Liber Leviticus 13:33)
καί ὄψεται ὁ ἱερεὺσ τὴν ἁφήν, καὶ ἰδοὺ ἡ ὄψισ αὐτῆσ ἐγκοιλοτέρα τοῦ δέρματοσ, ἐν αὐτῇ δὲ θρὶξ ξανθίζουσα λεπτή, καὶ μιανεῖ αὐτὸν ὁ ἱερεύσ. θραῦσμά ἐστι, λέπρα τῆσ κεφαλῆσ ἢ λέπρα τοῦ πώγωνόσ ἐστι. (Septuagint, Liber Leviticus 13:30)
καὶ ὄψεται ὁ ἱερεὺσ τὸ θραῦσμα τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ, καὶ ἰδοὺ οὐ διεχύθη τὸ θραῦσμα ἐν τῷ δέρματι μετὰ τὸ ξυρηθῆναι αὐτόν, καὶ ἡ ὄψισ τοῦ θραύσματοσ οὐκ ἔστι κοίλη ἀπὸ τοῦ δέρματοσ, καὶ καθαριεῖ αὐτὴν ὁ ἱερεύσ, καὶ πλυνάμενοσ τὰ ἱμάτια καθαρὸσ ἔσται. (Septuagint, Liber Leviticus 13:34)

Synonyms

that which is broken
- κλάσμα (that which is broken off, a fragment, morsel)
- ναυάγιον (a piece of wreck, the wreck)
- θρύμμα (that which is broken off, a piece, bit)

κλίσις (bending)
κύστις (bladder)
σκαληνός (uneven)
ἀσύνδετον (a rhetorical style without conjunctions)
ἀσύνδετος (unconnected)
ὀπίσθιος (hinder)
ἀπόστημα (distance)
σχέσις (a state)
σκύτινος (leathern)
φλέψ (vein)
ῥῆξις (breaking)
τήκω (to melt)
καικίας (the north-east wind)
κύλινδρος (round stone)
λαπαρός (slack)
παχύτης (thickness)
περιφέρεια (the line round a circular body)
ἄτροφος (not fed)
ἄσφυκτος (without pulse)
μελανία (blackness)
πυρία (a vapour-bath)
ὁρμιά (a fishing-line of horsehair)
ἀχλύω (to be or grow dark)
πύκνωμα (close order or array)
εὔφορος (bearing well)
ναστός (close- pressed)
σφόνδυλος (vertebra)
ἔντασις (tension)
πηχυαῖος (a cubit long)
βράγχιον (fin)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

θραῦσμα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

that which is broken

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

θραῦσμα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

that which is broken

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어