Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πάχος

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πάχος πάχεος

Structure: παχο (Stem) + ς (Ending)

Etym.: paxu/s

Sense

  1. thickness, in thickness
  2. stoutness

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative πάχος πάχει πάχη
Genitive πάχους πάχοιν παχέων
Dative πάχει πάχοιν πάχεσιν*
Accusative πάχος πάχει πάχη
Vocative πάχος πάχει πάχη

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Θεὸσ ὡδήγησεν αὐτὸν ἐξ Αἰγύπτου, ὡσ δόξα μονοκέρωτοσ αὐτῷ. ἔδεται ἔθνη ἐχθρῶν αὐτοῦ καὶ τὰ πάχη αὐτῶν ἐκμυελιεῖ καὶ ταῖσ βολίσιν αὐτοῦ κατατοξεύσει ἐχθρόν. (Septuagint, Liber Numeri 24:8)
  • συνιδόντεσ δὲ καὶ τὴν ἐπίθεσιν τοῦ Λυσιμάχου, συναρπάσαντεσ οἱ μὲν πέτρουσ, οἱ δὲ ξύλων πάχη, τινὲσ δὲ ἐκ τῆσ παρακειμένησ σποδοῦ δρασσόμενοι, φύρδην ἐνετίνασσον εἰσ τοὺσ περὶ τὸν Λυσίμαχον. (Septuagint, Liber Maccabees II 4:41)
  • ἐκκλίνειν δὲ δεῖ τὰ πάχη τῶν μύρων ὕδωρ τε πίνειν τὸ κατὰ πρόσοψιν λεπτὸν καὶ διαυγέσ, ὃ δὴ καὶ κατὰ τὸν σταθμόν ἐστι κοῦφον καὶ οὐδὲν ἐν αὑτῷ γεῶδεσ ἔχει. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 251)
  • Τῇ πρεπούσῃ δὲ, ἐσ τὰ πλάτη καὶ τὰ πάχη τῶν μορίων τεκμαιρόμενον, χρέεσθαι. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., KAT' IHTREION., 10.3)
  • εὐπαγεῖσ δὲ πᾶσαι καὶ μὴ ἀσύμμετροι τὰ πάχη πρὸσ τὰ μήκη. (Xenophon, Minor Works, , chapter 2 8:5)

Synonyms

  1. thickness

  2. stoutness

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION