고전 발음: [] 신약 발음: []
Principal Part: παρατηρέω παρατηρήσω
Structure: παρα (Prefix) + τηρέ (Stem) + ω (Ending)
| Active | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| Indicative | Singular | παρατηρήσω | παρατηρήσεις | παρατηρήσει |
| Dual | παρατηρήσετον | παρατηρήσετον | ||
| Plural | παρατηρήσομεν | παρατηρήσετε | παρατηρήσουσιν* | |
| Optative | Singular | παρατηρήσοιμι | παρατηρήσοις | παρατηρήσοι |
| Dual | παρατηρήσοιτον | παρατηρησοίτην | ||
| Plural | παρατηρήσοιμεν | παρατηρήσοιτε | παρατηρήσοιεν | |
| Infinitive | παρατηρήσειν | |||
| Participle | Masculine | Feminine | Neuter | |
| παρατηρησων παρατηρησοντος | παρατηρησουσα παρατηρησουσης | παρατηρησον παρατηρησοντος | ||
| Middle | ||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| Indicative | Singular | παρατηρήσομαι | παρατηρήσει, παρατηρήσῃ | παρατηρήσεται |
| Dual | παρατηρήσεσθον | παρατηρήσεσθον | ||
| Plural | παρατηρησόμεθα | παρατηρήσεσθε | παρατηρήσονται | |
| Optative | Singular | παρατηρησοίμην | παρατηρήσοιο | παρατηρήσοιτο |
| Dual | παρατηρήσοισθον | παρατηρησοίσθην | ||
| Plural | παρατηρησοίμεθα | παρατηρήσοισθε | παρατηρήσοιντο | |
| Infinitive | παρατηρήσεσθαι | |||
| Participle | Masculine | Feminine | Neuter | |
| παρατηρησομενος παρατηρησομενου | παρατηρησομενη παρατηρησομενης | παρατηρησομενον παρατηρησομενου | ||
| Active | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| Indicative | Singular | παρετῆρουν | παρετῆρεις | παρετῆρειν* |
| Dual | παρετήρειτον | παρετηρεῖτην | ||
| Plural | παρετήρουμεν | παρετήρειτε | παρετῆρουν | |
| Middle/Passive | ||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| Indicative | Singular | παρετηροῦμην | παρετήρου | παρετήρειτο |
| Dual | παρετήρεισθον | παρετηρεῖσθην | ||
| Plural | παρετηροῦμεθα | παρετήρεισθε | παρετήρουντο | |
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
Find this word at Perseus Greek Word Study Tool고전 발음: [] 신약 발음: []

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
bab2min@gmail.com
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기