παράταξις
Third declension Noun; Feminine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
παράταξις
παρατάξεως
Structure:
παραταξι
(Stem)
+
ς
(Ending)
Sense
- a placing side by side
- marshaling, line of battle, front rank of the phalanx
Declension
Third declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- τοιοῦτοσ οὗτοσ, ἐν μὲν ταῖσ παρατάξεσιν οἰκουρόσ, ἐν δὲ τοῖσ οἴκοι μένουσι πρεσβευτήσ, ἐν δὲ τοῖσ πρεσβευταῖσ δραπέτησ ἐστίν. (Dinarchus, Speeches, 98:2)
- καὶ παρελθὼν ἐπὶ πολὺ μὲν ἐζήτει τὸν Ἀντίφιλον ἄδηλον ὑπὸ τῶν κακῶν γεγενημένον, καὶ περιιὼν ἀνεσκοπεῖτο καθ’ ἕκαστον τῶν δεδεμένων, ὥσπερ εἰώθασιν οἱ τοὺσ οἰκείουσ νεκρούσ, ἤδη ἑώλων ὄντων, ἀναζητοῦντεσ ἐν ταῖσ παρατάξεσιν. (Lucian, Toxaris vel amicitia, (no name) 29:4)
- ἀνερρήθη δὲ καὶ πατὴρ πατρίδοσ, καὶ δικτάτωρ ἐσ τὸν ἑαυτοῦ βίον ᾑρέθη καὶ ὕπατοσ ἐσ δέκα ἔτη, καὶ τὸ σῶμα ἱερὸσ καὶ ἄσυλοσ εἶναι καὶ χρηματίζειν ἐπὶ θρόνων ἐλεφαντίνων τε καὶ χρυσέων, καὶ θύειν μὲν αὐτὸν αἰεὶ θριαμβικῶσ ἠμφιεσμένον, τὴν δὲ πόλιν ἀνὰ ἔτοσ ἕκαστον, αἷσ αὐτὸσ ἡμέραισ ἐν παρατάξεσιν ἐνίκα, ἱερέασ δὲ καὶ ἱερείασ ἀνὰ πενταετὲσ εὐχὰσ δημοσίασ ὑπὲρ αὐτοῦ τίθεσθαι, καὶ τὰσ ἀρχὰσ εὐθὺσ καθισταμένασ ὀμνύναι μηδενὶ τῶν ὑπὸ Καίσαροσ ὁριζομένων ἀντιπράξειν. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 16 1:4)
- διὸ καὶ τῆσ μάχησ ἰσχυροτέρασ γινομένησ, καὶ τῶν κυβερνητῶν ἐκ παραβολῆσ τὸν ἀγῶνα συνισταμένων, ὅμοιοσ ὁ κίνδυνοσ ταῖσ ἐπὶ τῆσ γῆσ παρατάξεσιν ἐγίνετο. (Diodorus Siculus, Library, book xiv, chapter 60 3:1)
- ὁ δὲ παραγενόμενοσ εἰσ τὰσ χεῖρασ ἔφερε τοῖσ ἄρχουσι τοὺσ ἀπολογισμοὺσ καὶ παρὰ τί νῦν σφαλείησαν, καὶ διότι πεισθέντεσ αὐτῷ καὶ χρησάμενοι τοῖσ ἐπιπέδοισ τῶν τόπων ἔν τε ταῖσ πορείαισ καὶ στρατοπεδείαισ καὶ παρατάξεσιν εὐχερῶσ ἑαυτοῖσ τε τὴν ἀσφάλειαν δυνήσονται παρασκευάζειν καὶ τοὺσ ὑπεναντίουσ νικᾶν. (Polybius, Histories, book 1, chapter 32 4:1)
Synonyms
-
a placing side by side
