Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παράδειγμα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παράδειγμα παραδείγματος

Structure: παραδειγματ (Stem)

Etym.: paradei/knumi

Sense

  1. pattern, model, plan, paradigm
  2. precedent, example
  3. lesson, warning
  4. argument, proof from example
  5. foil, contrast
  6. (grammar) paradigm

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative παράδειγμα παραδείγματε παραδείγματα
Genitive παραδείγματος παραδειγμάτοιν παραδειγμάτων
Dative παραδείγματι παραδειγμάτοιν παραδείγμασιν*
Accusative παράδειγμα παραδείγματε παραδείγματα
Vocative παράδειγμα παραδείγματε παραδείγματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πάντα ἐν γραφῇ χειρὸσ Κυρίου ἔδωκε Δαυὶδ Σαλωμὼν κατὰ τὴν περιγενηθεῖσαν αὐτῷ σύνεσιν τῆσ κατεργασίασ τοῦ παραδείγματοσ. (Septuagint, Liber I Paralipomenon 28:19)
  • τίσ δ’ ἐστὶ διαφορὰ παραδείγματοσ καὶ ἐνθυμήματοσ, φανερὸν ἐκ τῶν τοπικῶν· (Dionysius of Halicarnassus, Ad Ammaeum, chapter 7 1:4)
  • ^ τοιαῦτα γὰρ φήσ, εἰ μὴ πάνυ παρήκουσα τοῦ παραδείγματοσ. (Lucian, Anacharsis, (no name) 31:4)
  • καὶ γὰρ τοῦ εἰκότοσ ἄριστοσ ὁ ἀνὴρ εἰκαστὴσ καὶ τοῦ παραδείγματοσ, πῇ τε ὅμοιον εἶναι πέφυκε καὶ πῇ διαφέρον, ἀκριβέστατοσ κριτὴσ τά τε σημεῖα διελεῖν τὰ παρεπόμενα τοῖσ πράγμασι καὶ εἰσ τεκμηρίων δόξαν ἀγαγεῖν δυνατώτατοσ. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 193)
  • οὐκ ἄκαιρον δὲ μεταξὺ καὶ ἀπομνημονεῦσαι ἔνια παραδείγματοσ ἕνεκα τῶν ἤδη οὕτω συγγεγραμμένων, καὶ πρῶτόν γε ἐκεῖνο, ἡλίκον ἁμαρτάνουσιν, ἐπισκοπήσωμεν· (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 72)

Synonyms

  1. pattern

  2. precedent

  3. lesson

  4. argument

  5. paradigm

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION