Ancient Greek-English Dictionary Language

οὐρέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: οὐρέω

Structure: οὐρέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to make water

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ού̓ρω ού̓ρεις ού̓ρει
Dual ού̓ρειτον ού̓ρειτον
Plural ού̓ρουμεν ού̓ρειτε ού̓ρουσιν*
SubjunctiveSingular ού̓ρω ού̓ρῃς ού̓ρῃ
Dual ού̓ρητον ού̓ρητον
Plural ού̓ρωμεν ού̓ρητε ού̓ρωσιν*
OptativeSingular ού̓ροιμι ού̓ροις ού̓ροι
Dual ού̓ροιτον οὐροίτην
Plural ού̓ροιμεν ού̓ροιτε ού̓ροιεν
ImperativeSingular οῦ̓ρει οὐρεῖτω
Dual ού̓ρειτον οὐρεῖτων
Plural ού̓ρειτε οὐροῦντων, οὐρεῖτωσαν
Infinitive ού̓ρειν
Participle MasculineFeminineNeuter
οὐρων οὐρουντος οὐρουσα οὐρουσης οὐρουν οὐρουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ού̓ρουμαι ού̓ρει, ού̓ρῃ ού̓ρειται
Dual ού̓ρεισθον ού̓ρεισθον
Plural οὐροῦμεθα ού̓ρεισθε ού̓ρουνται
SubjunctiveSingular ού̓ρωμαι ού̓ρῃ ού̓ρηται
Dual ού̓ρησθον ού̓ρησθον
Plural οὐρώμεθα ού̓ρησθε ού̓ρωνται
OptativeSingular οὐροίμην ού̓ροιο ού̓ροιτο
Dual ού̓ροισθον οὐροίσθην
Plural οὐροίμεθα ού̓ροισθε ού̓ροιντο
ImperativeSingular ού̓ρου οὐρεῖσθω
Dual ού̓ρεισθον οὐρεῖσθων
Plural ού̓ρεισθε οὐρεῖσθων, οὐρεῖσθωσαν
Infinitive ού̓ρεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
οὐρουμενος οὐρουμενου οὐρουμενη οὐρουμενης οὐρουμενον οὐρουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κυλινδεύμενον γὰρ ὑπὸ τοῦ οὔρου, ὅ τι ἂν συνίστηται παχύ, συναρμόζει πρὸσ ἑωυτό, καὶ οὕτωσ αὔξεταί τε καὶ πωροῦται‧ καὶ ὁκόταν οὐρῇ, πρὸσ τὸν στόμαχον τῆσ κύστιοσ προσπίπτει ὑπὸ τοῦ οὔρου βιαζόμενον καὶ κωλύει οὐρεῖν καὶ ὀδύνην παρέχει ἰσχυρήν‧ ὥστε τὰ αἰδοῖα τρίβουσι καὶ ἕλκουσι τὰ παιδία τὰ λιθιῶντα‧ δοκεῖ γὰρ αὐτοῖσ τὸ αἴτιον ἐνταῦθα εἶναι τῆσ οὐρήσιοσ. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , ix.13)
  • μετὰ δὲ ταῦτα λύειν μὲν τοὺσ ἔξωθεν δεσμούσ, δεικνύναι δὲ κενὴν μὲν τὴν κύστιν, μεστοὺσ δ’ ἱκανῶσ καὶ διατεταμένουσ τοὺσ οὐρητῆρασ καὶ κινδυνεύοντασ Ῥαγῆναι κἄπειτα τοὺσ βρόχουσ αὐτῶν ἀφελόντασ ἐναργῶσ ὁρᾶν ἤδη πληρουμένην οὔρου τὴν κύστιν. (Galen, On the Natural Faculties., , section 1330)
  • ἐπὶ τούτοισ ὀφθεῖσιν ἐπιτρέπειν ἤδη τὸ ζῷον οὐρεῖν λύοντασ αὐτοῦ τὸν ἐπὶ τῷ αἰδοίῳ βρόχον, εἶτ’ αὖθισ ἐπιβαλεῖν μὲν θατέρῳ τῶν οὐρητήρων, ἐᾶσαι δὲ τὸν ἕτερον εἰσ τὴν κύστιν συρρεῖν καί τινα διαλιπόντασ χρόνον ἐπιδεικνύειν ἤδη, πῶσ ὁ μὲν ἕτεροσ αὐτῶν ὁ δεδεμένοσ μεστὸσ καὶ διατεταμένοσ κατὰ τὰ πρὸσ τῶν νεφρῶν μέρη φαίνεται, ὁ δ’ ἕτεροσ ὁ λελυμένοσ αὐτὸσ μὲν χαλαρόσ ἐστι, πεπλήρωκε δ’ οὔρου τὴν κύστιν. (Galen, On the Natural Faculties., , section 1334)
  • εὑρεθήσεται γὰρ ἡ μὲν κύστισ κενή, πλῆρεσ δ’ οὔρου τὸ μεταξὺ τῶν ἐντέρων τε καὶ τοῦ περιτοναίου χωρίον ἅπαν, ὡσ ἂν εἰ καὶ ὑδερικὸν ἦν τὸ ζῷον. (Galen, On the Natural Faculties., , section 1336)

Synonyms

  1. to make water

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION