Ancient Greek-English Dictionary Language

ὁμότιμος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὁμότιμος ὁμότιμον

Structure: ὁμοτιμ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: timh/

Sense

  1. held in equal honour, with, having an equal share in
  2. nobles of equal rank, the peers of the realm

Examples

  • ἠγανάκτει δ̓ ὅμωσ ὁμότιμοσ ὢν τῶν ἄλλων καὶ ἠξίου ἱππεὺσ κατιέναι. (Lucian, Dialogi mortuorum, 8:6)
  • "τῷ πατρὶ τῆσ δυσμόρφου ταύτησ φίλοσ ἦν ὁ Ζηνόθεμισ, πλουτοῦντι καὶ τιμωμένῳ ὁμότιμοσ ὤν. (Lucian, Toxaris vel amicitia, (no name) 24:6)
  • παραπλησία δὲ καὶ ἡ κατὰ τὰ ἄλλα πρὸσ αὐτὸν κοινωνία ὁμότιμοσ, οὐ πρὸσ ὁμότιμον, οἱο͂ν ἐμπόρων καὶ ναυκλήρων, οὐ μόνον δεκάτασ ἀναγόντων, ἀλλὰ καὶ μερίτην ἐξ ἴσου ποιουμένων, ὥσπερ συνέμπορον καὶ κοινωνὸν τῶν διὰ μέσου πάντων· (Aristides, Aelius, Orationes, 8:8)
  • ἀλλ’ εἰ τὰ μάλιστα αὐτὸσ μὲν μὴ εἶπεν, ἕτεροσ δὲ ὁμότιμοσ εἴρηκεν ὡσ ἐκείνῳ προσήκοντασ, εἰσ ταυτὸν ἀφικνεῖται. (Aristides, Aelius, Orationes, 20:14)

Synonyms

  1. held in equal honour

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION