ὄμμα
Third declension Noun; Neuter
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ὄμμα
ὄμματος
Structure:
ὀμματ
(Stem)
Etym.: Root found in w)=mmai, perf. pass. of o(ra/w
Sense
- the eye, straight, by his eyes or expression, sight, one's eyes, eye-sight, the eye, eyes, sight
- that which one sees, a sight, vision
- the eye of heaven, the sun
- light, that which brings light, the light, anything dear or precious
Declension
Third declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ὥσπερ ὄμφαξ ὀδοῦσι βλαβερὸν καὶ καπνὸσ ὄμμασιν, οὕτωσ παρανομία τοῖσ χρωμένοισ αὐτῇ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 10:27)
- ὅτ’ Ἄργον ὄμμασιν βλέποντα πάντοθεν ἀκαμάτοισ μεγιστοάνασσα κέλευσε χρυσόπεπλοσ Ἥρα ἄκοιτον ἀύ̈πνον ἐόν‐ τα καλλικέραν δάμαλιν φυλάσσεν· (Bacchylides, , dithyrambs, ode 19 2:1)
- κἀκεῖνά τ’ εἶδον δορὶ πεσόνθ’ Ἑλληνικῷ τρίχασ τ’ ἐτμήθην τάσδε πρὸσ τύμβοισ νεκρῶν, καὶ τὸν φυτουργὸν Πρίαμον οὐκ ἄλλων πάρα κλύουσ’ ἔκλαυσα, τοῖσδε δ’ εἶδον ὄμμασιν αὐτὴ κατασφαγέντ’ ἐφ’ ἑρκείῳ πυρᾷ, πόλιν θ’ ἁλοῦσαν. (Euripides, The Trojan Women, episode, iambic15)
- σέβομαι Λατώ τ’ ἄνασσαν κίθαρίν τε ματέρ’ ὕμνων ἄρσενι βοᾷ δόκιμον, τᾷ φάοσ ἔσσυτο δαιμονίοισ <θεοῦ> ὄμμασιν ἁμετέρασ τε δι’ αἰφνιδίου ὀπόσ. (Aristophanes, Thesmophoriazusae, Prologue, lyric10)
- οὐ γὰρ φανερὸσ ὄμμασίν γ’ ἐμοῖσ. (Euripides, episode 3:33)
Synonyms
-
that which one sees
-
light
- χρυσός ( something dear or precious)