뜻

1. 얼얼하게 매운 것
2. 강력, 얼얼하게 매운 것
3. 얼얼하게 매운 것

1. (of angles) sharpness, pointedness
2. (of senses) sharpness, (of sound) highness, intensity
3. (of taste, plural) pungency, acidity
4. (of sight) acuity

예문

• "εἴθ’ ἁρμονίασ χρὴ καλεῖν, ὧν ἐπιτάσει καὶ ὑφέσει τρεπομένων κατὰ τὸ μᾶλλον καὶ ἧττον αἱ λοιπαὶ βαρύτητέσ εἰσι καὶ ὀξύτητεσ ἆρ’ οὐχὶ πολλῶν, μᾶλλον δ’ ἀπείρων διαστημάτων ὄντων, τὰ μελῳδούμενα μόνα πέντ’ ἐστί, δίεσισ καὶ ἡμιτόνιον καὶ τόνοσ καὶ τριημιτόνιον καὶ δίτονον, ἄλλο δ’ οὐδὲν οὔτε μικρότερον οὔτε μεῖζον ἐν φωναῖσ χωρίον ὀξύτητι καὶ βαρύτητι περατούμενον μελῳδητόν ἐστι; (Plutarch, De E apud Delphos, section 1011)

  (플루타르코스, De E apud Delphos, section 1011)

• καὶ ὀξύτητεσ, οὐ θάτερα τῶν ἑτέρων στέρησισ, οὕτωσ ἐν τοῖσ φυσικοῖσ σώμασιν ἀντιστοιχίαν ὑποληπτέον ὑγρῶν πρὸσ ξηρὰ καὶ ψυχρῶν πρὸσ θερμά, τὸ κατὰ λόγον ἅμα καὶ τὰ φαινόμενα διαφυλάττοντασ· (Plutarch, De primo frigido, chapter, section 7 3:1)

  (플루타르코스, De primo frigido, chapter, section 7 3:1)

• καὶ ὅσοισι δὲ ὀξύτητεσ προσίστανται δριμεῖαί τε καὶ ἰώδεεσ, οἱαῖ λύσσαι καὶ δήξιεσ σπλάγχνων καὶ θώρηκοσ καὶ ἀπορίη· (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , xix.13)

  (히포크라테스, Hippocrates Collected Works I, , xix.13)

• Εν κεφαλαίῳ δ’ εἴρησθαι, αἱ ἀπὸ ὀξέοσ ὀξύτητεσ πικροχόλοισι μᾶλλον ἢ μελαγχολικοῖσι ξυμφέρουσι‧ τὰ μὲν γὰρ πικρὰ διαλύεται καὶ ἐκφλεγματοῦται, μετεωριζόμενα ὑπ’ αὐτέου‧ τὰ δὲ μέλανα ζυμοῦται καὶ μετεωρίζεται καὶ πολλαπλασιοῦται‧ ἀναγωγὸν γὰρ μελάνων, ὄξοσ. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 16.10)

  (히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 16.10)

• ἔστι γὰρ συμπτώματα μέθησ ἐπιφανέστατα, τρόμοι μὲν ἄρθρων ψελλισμοὶ δὲ γλώσσησ, πλεονασμοὶ δὲ λαλιᾶσ ὀξύτητεσ δ’ ὀργῆσ, λῆθαί τε καὶ παραφοραὶ διανοίασ· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 3, 13:1)

  (플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 3, 13:1)

유사 형태

• ὀξύτητα (69)
• ὀξύτερον (41)
• ὀξύτητος (30)
• ὀξύτατον (29)
• ὀξύτητι (23)
• ὀξύτερος (12)
• ὀξύτης (11)
• ὀξύτατος (10)
• ὀξύτατα (8)
• ὀξύτατοι (8)
• ὀξυτάτην (7)
• ὀξύτητες (6)
• ὀξύταται (6)
• ὀξυτέραν (6)
• ὀξύτεροι (5)
• ὀξύτητας (5)
• ὀξυτάτους (4)
• ὀξύτερα (4)
• ὀξύτησι (3)
• ὀξυτάταις (3)
• ὀξυτέρας (3)
• ὀξυτάτης (3)
• ὀξυτέρη (3)
• ὀξυτέρους (3)
• ὀξύτεραι (2)
• ὀξύτερόν (2)
• ὀξύτητός (2)
• ὀξυτόνως (2)
• ὀξυτάτη (2)
• ὀξυτέρην (2)
• ὀξυτέρῳ (2)
• ὀξυτάτοις (2)
• ὀξύτητά (2)
• ὀξυτέρως (2)
• ὀξυτάτας (2)
• ὀξυτέρου (2)
• ὀξυτάτων (2)
• ὀξυτάτου (1)
• ὀξυτόνου (1)
• ὀξυτέρα (1)
• ὀξύτερός (1)
• ὀξυτόμῳ (1)
• ὀξυτάτῳ (1)
• <ὀξύτερα> (1)
• ὀξυτόνων (1)
• ὀξυτάτῃ (1)
• ὀξύτητάς (1)
• ὀξύτονοί (1)
• ὀξυτενής (1)
• ὀξυτόμον (1)
• ὀξυτόρου (1)
• ὀξυτόνους (1)
• ὀξυτέρῃ (1)
• ὀξυτονεῖν (1)
• ὀξύταταᾖ (1)
• ὀξυτάτῃσι (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록