Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μιαρός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μιαρός μιαρή μιαρόν

Structure: μιαρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: miai/nw

Sense

  1. stained, defiled with blood
  2. defiled, polluted, unclean, brutal, coarse, disgusting, a coarse, brutal

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative μιαρός μιαρᾱ́ μιαρόν
Genitive μιαροῦ μιαρᾶς μιαροῦ
Dative μιαρῷ μιαρᾷ μιαρῷ
Accusative μιαρόν μιαρᾱ́ν μιαρόν
Vocative μιαρέ μιαρᾱ́ μιαρόν
DualN/A/V μιαρώ μιαρᾱ́ μιαρώ
G/D μιαροῖν μιαραῖν μιαροῖν
PluralNominative μιαροί μιαραί μιαρά
Genitive μιαρῶν μιαρῶν μιαρῶν
Dative μιαροῖς μιαραῖς μιαροῖς
Accusative μιαρούς μιαρᾱ́ς μιαρά
Vocative μιαροί μιαραί μιαρά
Positive Comparative Superlative
Adjective μιαρός μιαροῦ μιαρότερος μιαροτεροῦ μιαρότατος μιαροτατοῦ
Adverb μιαρώς μιαρότερον μιαρότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ταῖσ μιαραῖσ χερσὶ τὰ ἱερὰ σκεύη λαμβάνων καὶ τὰ ὑπ̓ ἄλλων βασιλέων ἀνατεθέντα πρὸσ αὔξησιν καὶ δόξαν τοῦ τόπου καὶ τιμὴν ταῖσ βεβήλοισ χερσὶ συσσύρων ἐπεδίδου. (Septuagint, Liber Maccabees II 5:16)
  • ζῶσιν καὶ φθιμένοισ χεῖρα φέρεισ ἀδικῶν οἷσ γὰρ ἐμὸν τύμβον τε καὶ ὀστέα δῶκα φυλάσσειν, τῶνδ’ ὑπὸ ταῖσ μιαραῖσ ἐξολόμην παλάμαισ. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 8, chapter 2112)

Synonyms

  1. stained

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION