뜻

1. 넓적다리, 허벅다리

1. the thigh
2. the leg-bones

예문

• πᾶσαι χεῖρες ἐκλυθήσονται, καὶ πάντες μηροὶ μολυνθήσονται ὑγρασίᾳ, (Septuagint, Prophetia Ezechielis 7:17)

  (70인역 성경, 에제키엘서 7:17)

• καὶ ἔσται ἐὰν εἴπωσι πρὸς σέ. ἕνεκα τίνος σὺ στενάζεις; καὶ ἐρεῖς. ἐπὶ τῇ ἀγγελίᾳ, διότι ἔρχεται, καὶ θραυσθήσεται πᾶσα καρδία, καὶ πᾶσαι χεῖρες παραλυθήσονται, καὶ ἐκψύξει πᾶσα σὰρξ καὶ πᾶν πνεῦμα, καὶ πάντες μηροὶ μολυνθήσονται ὑγρασίᾳ. ἰδοὺ ἔρχεται καὶ ἔσται λέγει Κύριος. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 21:7)

  (70인역 성경, 에제키엘서 21:7)

• εἰκών, ἧς ἡ κεφαλὴ χρυσίου χρηστοῦ, αἱ χεῖρες καὶ τὸ στῆθος καὶ οἱ βραχίονες αὐτῆς ἀργυροῖ, ἡ κοιλία καὶ οἱ μηροὶ χαλκοῖ, (Septuagint, Prophetia Danielis 2:32)

  (70인역 성경, 다니엘서 2:32)

• ἐκ δὲ θυμάτων Ἥφαιστος οὐκ ἔλαμπεν, ἀλλ ἐπὶ σποδῷ μυδῶσα κηκὶς μηρίων ἐτήκετο κἄτυφε κἀνέπτυε, καὶ μετάρσιοι χολαὶ διεσπείροντο, καὶ καταρρυεῖς μηροὶ καλυπτῆς ἐξέκειντο πιμελῆς. (Sophocles, Antigone, episode16)

  (소포클레스, Antigone, episode16)

• τῶν δὲ γυμναὶ μὲν αἱ κεφαλαί, γυμνὰ δὲ τὰ στέρνα καὶ αἱ λαγόνες, γυμνοὶ δὲ μηροὶ καὶ σκέλη μέχρι ποδῶν, ἔρυμά τε οὐδὲν ἕτερον, ὅ τι μὴ θυρεοί: (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 14, chapter 9 3:3)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 14, chapter 9 3:3)

유사 형태

• μηροῦ (99)
• μηρὸν (69)
• μηρόν (35)
• μηροὺς (26)
• μηρὸς (25)
• μηρούς (15)
• μηροῖς (13)
• μηροὶ (10)
• μηρός (6)
• μηροῖσι (3)
• μηροῖν (2)
• μηροί (1)
• μηρόν‧ (1)
• μηροῖσί? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.