헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

μεγαληγορία

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: μεγαληγορία

형태분석: μεγαληγορι (어간) + ᾱ (어미)

어원: from megalh/goros

  1. big talking

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Ἡσίοδοσ μὲν ὀλίγα φύλλα ἐκ τοῦ Ἑλικῶνοσ λαβὼν αὐτίκα μάλα ποιητὴσ ἐκ ποιμένοσ κατέστη καὶ ᾖδε θεῶν καὶ ἡρώων γένη κάτοχοσ ἐκ Μουσῶν γενόμενοσ, ῥήτορα δέ, ὃ πολὺ ἔνερθε ποιητικῆσ μεγαληγορίασ ἐστίν, ἐν βραχεῖ καταστῆναι ἀδύνατον, εἴ τισ ἐκμάθοι τὴν ταχίστην ὁδὸν ; (Lucian, Rhetorum praeceptor, (no name) 4:4)

    (루키아노스, Rhetorum praeceptor, (no name) 4:4)

  • μὴ γὰρ ἃσ οἱ ποιηταὶ ταῖσ εἰκόσιν αὐτοῦ καὶ τοῖσ ἀνδριᾶσι μεγαληγορίασ ἐπεχάραττον, οὐ τῆσ μετριότητοσ ἀλλὰ τῆσ δυνάμεωσ τῆσ Ἀλεξάνδρου στοχαζόμενοι, σκοπῶμεν· (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 9 7:1)

    (플루타르코스, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 9 7:1)

  • μὴ γὰρ ἃσ οἱ ποιηταὶ ταῖσ εἰκόσιν αὐτοῦ καὶ τοῖσ ἀνδριᾶσι μεγαληγορίασ ἐπεχάραττον, οὐ τῆσ μετριότητοσ ἀλλὰ τῆσ δυνάμεωσ τῆσ Ἀλεξάνδρου στοχαζόμενοι, σκοπῶμεν αὐδασοῦντι δ’ ἐοίκεν ὁ χάλκεοσ εἰσ Δία λεύσσων, γᾶν ὑπ’ ἐμοὶ τίθεμαι· (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 9 2:1)

    (플루타르코스, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 9 2:1)

  • "ὥσπερ τῷ Διὶ προσήκει σεμνύνεσθαι ἐπ’ αὑτῷ τε καὶ τῷ βίῳ καὶ μέγα φρονεῖν καί, εἰ δεῖ οὕτωσ εἰπεῖν, ὑψαυχενεῖν καὶ κομᾶν καὶ μεγαληγορεῖν, ἀξίωσ βιοῦντι μεγαληγορίασ· (Plutarch, De Stoicorum repugnantiis, section 13 2:1)

    (플루타르코스, De Stoicorum repugnantiis, section 13 2:1)

  • γεγράφασι μὲν οὖν περὶ τούτου καὶ ἄλλοι καὶ πάντεσ ἔτυχον τῆσ μεγαληγορίασ αὐτοῦ· (Xenophon, Works on Socrates, 2:2)

    (크세노폰, Works on Socrates, 2:2)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION