고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: μάρναμαι
형태분석: μάρνα (어간) + μαι (인칭어미)
| 중간태/수동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | μάρναμαι (나는) 싸운다 |
μάρνασαι (너는) 싸운다 |
μάρναται (그는) 싸운다 |
| 쌍수 | μάρνασθον (너희 둘은) 싸운다 |
μάρνασθον (그 둘은) 싸운다 |
||
| 복수 | μαρνάμεθα (우리는) 싸운다 |
μάρνασθε (너희는) 싸운다 |
μάρνανται (그들은) 싸운다 |
|
| 접속법 | 단수 | μαρνῶμαι (나는) 싸우자 |
μαρνῇ (너는) 싸우자 |
μαρνῆται (그는) 싸우자 |
| 쌍수 | μαρνῆσθον (너희 둘은) 싸우자 |
μαρνῆσθον (그 둘은) 싸우자 |
||
| 복수 | μαρνώμεθα (우리는) 싸우자 |
μαρνῆσθε (너희는) 싸우자 |
μαρνῶνται (그들은) 싸우자 |
|
| 기원법 | 단수 | μαρναίμην (나는) 싸우기를 (바라다) |
μαρναῖο (너는) 싸우기를 (바라다) |
μαρναῖτο (그는) 싸우기를 (바라다) |
| 쌍수 | μαρναῖσθον (너희 둘은) 싸우기를 (바라다) |
μαρναίσθην (그 둘은) 싸우기를 (바라다) |
||
| 복수 | μαρναίμεθα (우리는) 싸우기를 (바라다) |
μαρναῖσθε (너희는) 싸우기를 (바라다) |
μαρναῖντο (그들은) 싸우기를 (바라다) |
|
| 명령법 | 단수 | μάρνασο (너는) 싸우어라 |
μαρνάσθω (그는) 싸우어라 |
|
| 쌍수 | μάρνασθον (너희 둘은) 싸우어라 |
μαρνάσθων (그 둘은) 싸우어라 |
||
| 복수 | μάρνασθε (너희는) 싸우어라 |
μαρνάσθων (그들은) 싸우어라 |
||
| 부정사 | μάρνασθαι 싸우는 것 |
|||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| μαρναμενος μαρναμενου | μαρναμενη μαρναμενης | μαρναμενον μαρναμενου | ||
| 중간태/수동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐμαρνάμην (나는) 싸우고 있었다 |
ἐμαρνῶ, ἐμάρνασο (너는) 싸우고 있었다 |
ἐμάρνατο (그는) 싸우고 있었다 |
| 쌍수 | ἐμάρνασθον (너희 둘은) 싸우고 있었다 |
ἐμαρνάσθην (그 둘은) 싸우고 있었다 |
||
| 복수 | ἐμαρνάμεθα (우리는) 싸우고 있었다 |
ἐμάρνασθε (너희는) 싸우고 있었다 |
ἐμάρναντο (그들은) 싸우고 있었다 |
|
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(작자 미상, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 63 1:1)
출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록
이 단어를 Wiktionary에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
