헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

λυσίμαχος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: λυσίμαχος λυσίμαχον

형태분석: λυσιμαχ (어간) + ος (어미)

어원: ma/xh

  1. ending strife

곡용 정보

1/2군 변화
남/여성 중성
단수주격 λυσίμαχος

(이)가

λυσίμαχον

(것)가

속격 λυσιμάχου

(이)의

λυσιμάχου

(것)의

여격 λυσιμάχῳ

(이)에게

λυσιμάχῳ

(것)에게

대격 λυσίμαχον

(이)를

λυσίμαχον

(것)를

호격 λυσίμαχε

(이)야

λυσίμαχον

(것)야

쌍수주/대/호 λυσιμάχω

(이)들이

λυσιμάχω

(것)들이

속/여 λυσιμάχοιν

(이)들의

λυσιμάχοιν

(것)들의

복수주격 λυσίμαχοι

(이)들이

λυσίμαχα

(것)들이

속격 λυσιμάχων

(이)들의

λυσιμάχων

(것)들의

여격 λυσιμάχοις

(이)들에게

λυσιμάχοις

(것)들에게

대격 λυσιμάχους

(이)들을

λυσίμαχα

(것)들을

호격 λυσίμαχοι

(이)들아

λυσίμαχα

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Εἶτα Λυσίμαχοι καὶ Μόλωνεσ καὶ τοιοῦτοί τινεσ ἄλλοι συγγραφεῖσ, ἀδόκιμοι σοφισταί, μειρακίων ἀπατεῶνεσ, ὡσ πάνυ ἡμᾶσ φαυλοτάτουσ ἀνθρώπων λοιδοροῦσιν. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 204:1)

    (플라비우스 요세푸스, Contra Apionem, 204:1)

  • τοιαύτησ ὑπογινομένησ ἀλλοτριότητοσ πρῶτον μὲν Ἡφαιστίων ἐπιστεύετο λέγων ὅτι συνθέμενοσ πρὸσ αὐτὸν ὁ Καλλισθένησ προσκυνῆσαι ψεύσαιτο τὴν ὁμολογίαν ἔπειτα Λυσίμαχοι καὶ Ἅγνωνεσ ἐπεφύοντο φάσκοντεσ περιϊέναι τὸν σοφιστὴν ὡσ ἐπὶ καταλύσει τυραννίδοσ μέγα φρονοῦντα, καὶ συντρέχειν πρὸσ αὐτὸν τὰ μειράκια καὶ περιέπειν ὡσ μόνον ἐλεύθερον ἐν τοσαύταισ μυριάσι. (Plutarch, Alexander, chapter 55 1:1)

    (플루타르코스, Alexander, chapter 55 1:1)

유의어

  1. ending strife

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION