뜻

1. 메, 들
2. 음문

1. meadow
2. (vulgar) vagina

예문

• ὅ τε πίνος ὁ τῆς ἀρχαιότητος ἠρέμα αὐτῇ καὶ λεληθότως ἐπιτρέχει ἱλαρόν τέ τι καὶ τεθηλὸς καὶ μεστὸν ὡρ´ας ἄνθος ἀναδίδωσι, καὶ ὥσ2περ ἀπὸ τῶν εὐωδεστάτων λειμώνων αὖρά τις ἡδεῖα ἐξ αὐτῆς φέρεται, καὶ οὔτε τὸ λιγυρὸν ἐοίκεν ἐμφαίνειν λάλον οὔτε τὸ κομψὸν θεατρικόν. (Dionysius of Halicarnassus, Epistula ad Pompeium Geminum, chapter 2 4:1)

  (디오니시오스, Epistula ad Pompeium Geminum, chapter 2 4:1)

• ἀλλὰ παρ ἡμῶν ἐξαίρετον ^ τῆς συμβουλῆς τοῦτό ἐστιν, ὅτι ἡδίστην τε ἅμα καὶ ἐπιτομωτάτην καὶ ἱππήλατον καὶ κατάντη σὺν πολλῇ τῇ θυμηδίᾳ καὶ τρυφῇ διὰ λειμώνων εὐανθῶν καὶ σκιᾶς ἀκριβοῦς σχολῇ καὶ βάδην ἀνιὼν ἀνιδρωτὶ ἐπιστήσῃ τῇ ἄκρᾳ καὶ ἀγρεύσεις ^ οὐ καμὼν καὶ νὴ Δί εὐωχήσῃ κατακείμενος, ἐκείνους ^ ὁπόσοι τὴν ἑτέραν ἐτράποντο ἀπὸ τοῦ ὑψηλοῦ ἐπισκοπῶν ἐν τῇ ὑπωρείᾳ τῆς ἀνόδου ἔτι, κατὰ δυσβάτων καὶ ὀλισθηρῶν τῶν κρημνῶν μόλις ἀνέρποντας, ἀποκυλιομένους ἐπὶ κεφαλὴν ἐνίοτε καὶ πολλὰ τραύματα λαμβάνοντας περὶ τραχείαις ταῖς πέτραις: (Lucian, Rhetorum praeceptor, (no name) 3:3)

  (루키아노스, Rhetorum praeceptor, (no name) 3:3)

• ἐς δὲ λειμώνων χλόην καθεῖμεν αὐτάς, ὡς βορᾶς γευσαίατο. (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode, dialogue 1:14)

  (에우리피데스, Iphigenia in Aulis, episode, dialogue 1:14)

• χώρει νυν πᾶς ἀνδρείως ἐς τοὺς εὐανθεῖς κόλπους λειμώνων ἐγκρούων κἀπισκώπτων καὶ παίζων καὶ χλευάζων, ἠρίστηται δ ἐξαρκούντως. (Aristophanes, Frogs, Parodos, strophe 21)

  (아리스토파네스, Frogs, Parodos, strophe 21)

• ἀλλ ἀνθηρῶν λειμώνων φύλλων <τ> ἐν κόλποις ναίω, ἡνίκ ἂν ὁ θεσπέσιος ὀξὺ μέλος ἀχέτας θάλπεσι μεσημβρινοῖς ἡλιομανὴς βοᾷ. (Aristophanes, Birds, Parabasis, antistrophe 13)

  (아리스토파네스, Birds, Parabasis, antistrophe 13)

유사 형태

• λειμῶνα (38)
• λειμῶνας (32)
• λειμῶνι (26)
• λειμῶνες (20)
• λειμώνων (18)
• λειμὼν (16)
• λειμῶνος (15)
• λεῖμμα (10)
• λειμών (10)
• λειμῶσι (7)
• λειμῶν (6)
• λείμματος (4)
• λειμώνεσσι (2)
• λείμματα (2)
• λειμωνία (2)
• λειμώνιον (2)
• λειμῶσιν (2)
• λείμακα (2)
• λεῖμμά (1)
• λειμῶνά (1)
• λειμώνι (1)
• λειμωνόθεν (1)
• λείμακες (1)
• Λειμώνῃ (1)
• λειμωνιάς (1)
• λειμῶσί (1)
• λειμῶνάς (1)
• λειμώνια (1)
• λειμῶνός (1)
• λειμῶνὰ (1)
• λειμωνόθε (1)
• λείμακάς (1)
• λειμώνιαι (1)
• λείμακος (1)
• Λειμώνη (1)
• λειμωνιάδες? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록