Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

λάκκος

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λάκκος λάκκου

Structure: λακκ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. pond in which water-fowl were kept
  2. cistern, tank
  3. pit, reservoir
  4. a kind of garment

Declension

Second declension
Singular Dual Plural
Nominative λάκκος λάκκω λάκκοι
Genitive λάκκου λάκκοιν λάκκων
Dative λάκκῳ λάκκοιν λάκκοις
Accusative λάκκον λάκκω λάκκους
Vocative λάκκε λάκκω λάκκοι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ λαβόντεσ αὐτόν ἔρριψαν εἰσ τὸν λάκκον. ὁ δὲ λάκκοσ κενόσ, ὕδωρ οὐκ εἶχεν. (Septuagint, Liber Genesis 37:24)
  • καὶ εἶδεν αὐτοὺσ παιδάριον καὶ ἀνήγγειλε τῷ Ἀβεσσαλώμ, καὶ ἐπορεύθησαν οἱ δύο ταχέωσ καὶ εἰσῆλθαν εἰσ οἰκίαν ἀνδρὸσ ἐν Βαουρίμ, καὶ αὐτῷ λάκκοσ ἐν τῇ αὐλῇ, καὶ κατέβησαν ἐκεῖ. (Septuagint, Liber II Samuelis 17:18)
  • ἐν ἡμέραισ αὐτοῦ ἠλαττώθη ἀποδοχεῖον ὑδάτων, λάκκοσ ὡσεὶ θαλάσσησ τὸ περίμετρον. (Septuagint, Liber Sirach 50:3)
  • ὡσ ψύχει λάκκοσ ὕδωρ, οὕτω ψύχει κακία αὐτῆσ. ἀσέβεια καὶ ταλαιπωρία ἀκουσθήσεται ἐν αὐτῇ ἐπὶ πρόσωπον αὐτῆσ διαπαντόσ. πόνῳ καὶ μάστιγι (Septuagint, Liber Ieremiae 6:7)
  • "ὁ λάκκοσ, ἔφη, εἰσ τὸν κάδον ἐμπέπτωκεν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 475)

Synonyms

  1. cistern

  2. pit

  3. a kind of garment

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION