Hellas Alive Dictionary - κοσκινον

Ancient Greek-English Dictionary

κόσκινον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κόσκινον κόσκινου

Structure: κοσκιν (Stem) + ον (Ending)

Sense

a sieve

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	κόσκινον	κοσκίνω	κόσκινα
Genitive	κοσκίνου	κοσκίνοιν	κοσκίνων
Dative	κοσκίνῳ	κοσκίνοιν	κοσκίνοις
Accusative	κόσκινον	κοσκίνω	κόσκινα
Vocative	κόσκινον	κοσκίνω	κόσκινα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Ἐν σείσματι κοσκίνου διαμένει κοπρία, οὕτωσ σκύβαλα ἀνθρώπου ἐν λογισμῷ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Sirach 27:4)
ἰδὼν δέ ποτε δύο τινὰσ φιλοσόφουσ κομιδῇ ἀπαιδεύτωσ ἐν ζητήσει ἐρίζοντασ καὶ τὸν μὲν ἄτοπα ἐρωτῶντα, τὸν δὲ οὐδὲν πρὸσ λόγον ἀποκρινόμενον, Οὐ δοκεῖ ὑμῖν, ἔφη, ὦ φίλοι, ὁ μὲν ἕτεροσ τούτων τράγον ἀμέλγειν, ὁ δὲ αὐτῷ κόσκινον ὑποτιθέναι; (Lucian, (no name) 28:1)
ὁ μὲν οὖν Κοκκωνᾶσ τὴν Καλχηδόνα ἐδοκίμαζεν ἐπιτήδειον εἶναι καὶ εὔκαιρον χωρίον, ^ τῇ τε Θρᾴκῃ καὶ τῇ Βιθυνίᾷ πρόσοικον, οὐχ ἑκὰσ οὐδὲ τῆσ Ἀσίασ καὶ Γαλατίασ καὶ τῶν ὑπερκειμένων ἐθνῶν ἁπάντων ὁ δὲ Ἀλέξανδροσ ἔμπαλιν τὰ οἴκοι προὔκρινεν, λέγων ὅπερ ἀληθὲσ ἦν, πρὸσ τὴν τῶν τοιούτων ἀρχὴν καὶ ἐπιχείρησιν ἀνθρώπων δεῖν παχέων καὶ ἠλιθίων τῶν ὑποδεξομένων, οἱούσ τοὺσ Παφλαγόνασ εἶναι ἔφασκεν ὑπεροικοῦντασ τὸ τοῦ Ἀβώνου τεῖχοσ, δεισιδαίμονασ τοὺσ πολλοὺσ καὶ πλουσίουσ, καὶ μόνον εἰ φανείη τισ αὐλητὴν ἢ τυμπανιστὴν ἢ κυμβάλοισ κροτοῦντα ἐπαγόμενοσ, κοσκίνῳ τὸ τοῦ λόγου μαντευόμενοσ, αὐτίκα μάλα πάντασ κεχηνότασ πρὸσ αὐτὸν καὶ ὥσπερ τινὰ τῶν ἐπουρανίων προσβλέποντασ. (Lucian, Alexander, (no name) 9:2)
καίτοι πρότερον τὸν Δί’ ἀληθῶσ ᾤμην διὰ κοσκίνου οὐρεῖν. (Aristophanes, Clouds, Choral, anapests19)
"τὸ πέρασ οὐκ ἀνῆχ’ ἑώσ τὴν λοπάδ’ ὀρύττων ἀποδέδειχα κόσκινον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 5259)
"τυρὸν ἐκπιέσασ τρῖβε καὶ ἐμβαλὼν ἐσ κόσκινον χάλκεον διήθει, εἶτ’ ἐπίβαλε μέλι καὶ σελίγνεωσ ἡμίναν καὶ συμμάλαξον εἰσ ἕν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 5716)
"τυρὸν ἐκπίεσασ καλῶσ θὲσ εἰσ ἄγγοσ, εἶτ’ ἄνω κόσκινον χαλκοῦν ἐπιθεὶσ δίαγε τὸν τυρόν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 5721)
τὴν δ’ ἵπποσ ἁβρὴ χαιτέεσσ’ ἐγείνατο, ἣ δούλἰ ἔργα καὶ δύην περιτρέπει, κοὔτ’ ἂν μύλησ ψαύσειεν οὔτε κόσκινον ἄρειεν οὔτε κόπρον ἐξ οἴκου βάλοι, οὔτε πρὸσ ἰπνὸν ἀσβόλην ἀλευμένη ἵζοιτ’· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 64)

Synonyms

a sieve
- σινίον (a sieve.)
- κοσκινόμαντις (a diviner by a sieve)

προχο̈ίς (a chamberpot)
φύρω (to mix)
θρόμβος (a piece)
ῥύμμα (anything for washing)
ζέω (I boil)
ἀπομαγδαλία (the crumb or inside of the loaf)
ἄβροχος (unwetted)
ξηρότης (dryness)
πυρία (a vapour-bath)
δριμύτης (pungency)
ἑλλέβορος (hellebore)
λοπάδιον (a platter)
λάβραξ (the bass)
ταχινός ()
ἐπιχέω (to pour water over)
κόλυμβος (Alternative spelling of κολυμβίς ‎)
τήκω (to melt)
ὑγρότης (wetness)
σιρός (a pit or vessel)
ἐπίρρυτος (flowing in or to)
κατάκορος (to excess)
ῥύσις (flow)
σκληρότης (hardness)
γλεῦκος (sweet new wine)
μόσχειος (of a calf)
σίραιον (new wine)
ὀσφύς (the loin or loins)
ἠθμός (a strainer)
ἔκλυσις (release or deliverance from)
λύγξ (lynx)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κόσκινον

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a sieve

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κόσκινον

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a sieve

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어