뜻

1. 컵, 고뿌, 컵 손잡이, 잔, 고블릿

1. a cup, drinking-cup, wine-cup, the cup

예문

• Νῦν καὶ χωλόσ, ὦ Ζεῦ, ὁ Ἥφαιστοσ καὶ οἱ δάκτυλοι αὐτοῦ ἀνάξιοι τῆσ σῆσ κύλικοσ καὶ ἀσβόλου μεστόσ ἐστι, καὶ ναυτιᾷσ ὁρῶν αὐτόν, ἐξ ὅτου τὸν καλὸν κομήτην τοῦτον ἡ Ἴδη ἀνέθρεψε· (Lucian, Dialogi deorum, 8:1)

  (루키아노스, Dialogi deorum, 8:1)

• οἴμοι δὲ κύλικοσ ἴσον ἴσῳ κεκραμένησ. (Aristophanes, Plutus, Episode28)

  (아리스토파네스, Plutus, Episode28)

• λάζυσθε πᾶσαι τῆσ κύλικοσ ὦ Λαμπιτοῖ· (Aristophanes, Lysistrata, Prologue 5:31)

  (아리스토파네스, Lysistrata, Prologue 5:31)

• εἶτα παροψίδοσ μὲν ἢ κύλικοσ οὐκ ἔστι κοινωνεῖν ἐπιδεξίωσ, ἂν μὴ μάθῃ τισ εὐθὺσ ἐκ παίδων ἀρξάμενοσ, ὡσ Ἀριστοφάνησ, μὴ κιχλίζειν μηδ’ ὀψοφαγεῖν μηδ’ ἴσχειν τὼ πόδ’ ἐπαλλάξ οἴκου δὲ καὶ πόλεωσ καὶ γάμου καὶ βίου καὶ ἀρχῆσ κοινωνίαν ἀνέγκλητον ἐνδέχεται ι γενέσθαι, μὴ μαθόντων ὅντινα χρὴ τρόπον ἀλλήλοισ συμφέρεσθαι; (Plutarch, An virtus doceri possit, section 2 2:1)

  (플루타르코스, An virtus doceri possit, section 2 2:1)

• μὲν ἢ κύλικοσ οὐκ ἔστι κοινωνεῖν ἐπιδεξίωσ, ἂν μὴ μάθῃ τισ εὐθὺσ ἐκ παίδων ἀρξάμενοσ, ὡσ Ἀριστοφάνησ μὴ κιχλίζειν μηδ’ ὀψοφαγεῖν μηδ’ ἴσχειν τὼ πόδ’ ἐπαλλάξ· (Plutarch, An virtus doceri possit, section 2 6:1)

  (플루타르코스, An virtus doceri possit, section 2 6:1)

유사 형태

• κύλικα (88)
• κύλιξ (41)
• κύλικος (39)
• κυλίκων (35)
• κύλικας (26)
• κύλικι (20)
• κύλικες (13)
• κυλικεῖον (6)
• κυλικεῖα (5)
• Κυλικράνων (5)
• κύλιξι (5)
• κυλίκιον (5)
• κυλίων (4)
• κυλικείῳ (3)
• κυλικείου (3)
• κύλικ (3)
• κυλίκεσσιν (3)
• κύλικός (2)
• κυλίκεσσι (2)
• Κυλικρᾶνες (2)
• κυλίω (2)
• Κυλικρῆνας (2)
• κυλίει (1)
• κυλιστῷ (1)
• κύλικί (1)
• κυλίοι (1)
• κύλιξιν (1)
• κυλίσθη (1)
• κυλῖσαι (1)
• κύλικά (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.