Ancient Greek-English Dictionary Language

κρυπτός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κρυπτός κρυπτή κρυπτόν

Structure: κρυπτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: kru/ptw의 분사형,

Sense

  1. concealed, private, hidden, secret

Examples

  • καὶ θυρίδεσ κρυπταὶ ἐπὶ τὸ θεεὶμ καὶ ἐπὶ τὰ αἰλὰμ ἔσωθεν τῆσ πύλησ τῆσ αὐλῆσ κυκλόθεν, καὶ ὡσαύτωσ τοῖσ αἰλὰμ θυρίδεσ κύκλῳ ἔσωθεν, καὶ ἐπὶ τὸ αἰλὰμ φοίνικεσ ἔνθεν καὶ ἔνθεν. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 40:16)
  • καὶ θυρίδεσ κρυπταί. καὶ διεμέτρησεν ἔνθεν καὶ ἔνθεν εἰσ τὰ ὀροφώματα τοῦ αἰλὰμ καὶ τὰ πλευρὰ τοῦ οἴκου ἐζυγωμένα. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 41:26)
  • "κρυπταὶ κλαί̈δεσ ἐντὶ σοφᾶσ Πειθοῦσ ἱερᾶν φιλοτάτων, Φοῖβε, καὶ ἔν τε θεοῖσ τοῦτο κἀνθρώποισ ὁμῶσ αἰδέοντ’, ἀμφανδὸν ἁδείασ τυχεῖν τὸ πρῶτον εὐνᾶσ. (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 9 12:1)
  • κρυπταὶ δὲ ῥαφαί εἰσιν· (Apollodorus, Argonautica, book 3 3:24)
  • πρόκεινται δὲ τῶν εἰσόδων κρυπταί τινεσ μακραὶ καὶ πολλαί, δι’ ἀλλήλων ἔχουσαι σκολιὰσ τὰσ ὁδοὺσ ὥστε χωρὶσ ἡγεμόνοσ μηδενὶ τῶν ξένων εἶναι δυνατὴν τὴν εἰσ ἑκάστην αὐλὴν πάροδόν τε καὶ ἔξοδον. (Strabo, Geography, book 17, chapter 1 73:7)

Synonyms

  1. concealed

Derived

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION