Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

κρυμός

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κρυμός κρυμοῦ

Structure: κρυμ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: kru/os

Sense

icy cold, frost

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	κρυμός	κρυμώ	κρυμοί
Genitive	κρυμοῦ	κρυμοῖν	κρυμῶν
Dative	κρυμῷ	κρυμοῖν	κρυμοῖς
Accusative	κρυμόν	κρυμώ	κρυμούς
Vocative	κρυμέ	κρυμώ	κρυμοί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ συνέπεσεν ἀνθρώπουσ τε ὑπὸ τοῦ νιφετοῦ διαφθαρῆναί τινασ καὶ πρόβατα πολλὰ καὶ τῶν ἄλλων κτηνῶν καὶ ὑποζυγίων μοῖραν οὐκ ὀλίγην, τὰ μὲν ὑπὸ τοῦ κρυμοῦ σφακελίσαντα, τὰ δὲ νομῆσ τῆσ συνήθουσ ἀπορίᾳ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 12, chapter 8 2:2)
εὑρ͂ε δ’ ὑπὸ κρυμοῦ γλυκὺ φάρμακον ἀντία γὰρ σχὼν γούνατ’ ἐκοιμήθη, ξεῖνε, μετ’ Ἀντιγόνησ. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 3203)
ἀναγκαῖον γὰρ ἦν ἢ καταβάντασ ἀπὸ τῶν ὀρέων διαγωνίσασθαι πρὸσ δυνάμεισ πολλαπλασίουσ καὶ στρατηγοὺσ ἐπιφανεῖσ ἢ μένοντασ ὑπ’ ἐνδείασ καὶ κρυμοῦ διαφθαρῆναι. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 18, chapter 25 2:1)
ἅτε γὰρ τοῦ ἔτουσ τὸ πολὺ νειφομένου τοῦ ὄρουσ, οἵ τε ἀποληφθέντεσ τῶν φωλεῶν ἐκτὸσ ὑπὸ τῆσ χιόνοσ διαφθείρονται, καὶ ἢν πρότερον καταφυγόντεσ τύχωσιν ἐσ τὰ φωλεά, ὅμωσ ἡ χιὼν μέροσ τι αὐτῶν ἀπόλλυσιν, ἅτε καὶ ἐσ αὐτὰ τὰ φωλεὰ καθικνουμένου τοῦ κρυμοῦ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 16 4:4)
Ἴστρον μέν γε καὶ Ῥῆνον, ἔτι δὲ Ὕπανίν τε καὶ Βορυσθένην καὶ ὅσων ἄλλων ἐν ὡρ́ᾳ χειμῶνοσ τὰ ῥεύματα πήγνυται, τούτουσ μὲν χειμερίουσ κατὰ ἐμὴν δόξαν ὀρθῶσ ὀνομάσαι τισ ἄν, οἳ ῥέουσι μὲν διὰ γῆσ τὸ πολὺ τοῦ χρόνου νειφομένησ, ἀνάπλεωσ δὲ κρυμοῦ καὶ ὁ περὶ αὐτούσ ἐστιν ἀήρ· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 28 5:3)

Synonyms

icy cold
- ῥῖγος (frost, cold)
- χεῖμα (frost, cold)
- χειμών (frost, cold)

ἀπορρέω (to flow or run off)
νιφετός (falling snow)
ἐπιπολάζω (to come to the surface)
ἔκλυσις (release or deliverance from)
ὑπόψαμμος (having sand under)
φλογμός (flame)
ἀμύθητος (unspeakable)
συνάγκεια ()
θερμαίνω (to warm)
ἄξυλος (with no timber)
δυσεντερία (dysentery)
θρόμβος (a piece)
ἄμπωτις (a being sucked back)
στεγανός (covering so as to keep out water)
ἐπίρρυτος (flowing in or to)
ῥῆξις (breaking)
βρόμος (crackling)
νάφθα (naphtha)
χαμαίζηλος (seeking the ground)
ἀνατέλλω (to make to rise up or to grow up)
μύκημα (a lowing)
καταιγίς (a storm descending from above)
ζειά (grain)
τετανός (straightened)
κατάφυτος (all planted with)
νοτερός (wet)
ἄτηκτος (not melted or to be melted)
πεδινός (flat)
βληχρός (weak)
ἀνταυγεία (reflexion of light)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κρυμός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

icy cold

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κρυμός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

icy cold

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어