Ancient Greek-English Dictionary Language

κρύφιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κρύφιος κρύφιᾱ κρύφιον

Structure: κρυφι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: kru/ptw

Sense

  1. hidden, concealed
  2. secret, clandestine

Examples

  • δεκάτῳ δέ σε μηνὸσ ἐν κύκλῳ κρύφιον ὠδῖν’ ἔτεκον Φοίβῳ. (Euripides, Ion, episode, lyric 1:20)
  • δέχεσθαι τοῖσ δ’ ἄλλοισ τυφλὸν εἶναι πάντῃ καὶ κρύφιον, ὥστε παριέναι μηδὲν εἴσω μήτε τῆσ γῆσ μήτε τῆσ θαλάττησ. (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 35 15:1)
  • ἀλλ’ ἡνίκ’ οὐκ ἔπειθε τὸν φυτοσπόρον τὴν παῖδα δοῦναι, κρύφιον ὡσ ἔχοι λέχοσ, ἔγκλημα μικρὸν αἰτίαν θ’ ἑτοιμάσασ ἐπιστρατεύει πατρίδα τὴν ταύτησ, ἐν ᾗ τὸν Εὔρυτον τόνδ’ εἶπε δεσπόζειν θρόνων, κτείνει τ’ ἄνακτα πατέρα τῆσδε καὶ πόλιν ἔπερσε. (Sophocles, Trachiniae, choral 7:3)
  • ἀστῶν δ’ ἀκοὰ κρύφιον θυμὸν βαρύνει μάλιστ’ ἐσλοῖσιν ἐπ’ ἀλλοτρίοισ. (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 1 29:2)
  • εἰσ τὸν ἅγιον Διονύσιον οὐρανίων θιάσων ἱεραρχικὰ τάγματα μέλψασ, μορφοφανῶν τε τύπων κρύφιον νόον εἰσ φάοσ ἕλκων, ζωοσόφων λογίων θεοτερπέα πυρσὸν ἀνάπτεισ. (Unknown, Greek Anthology, book 1, chapter 881)
  • εἰσ τὸν Μωσῆν καὶ εἰσ τὴν θυγατέρα Φαραῶ Αἰγυπτίη, κρύφιόν τε βρέφοσ, καὶ ἐγγύθεν ὕδωρ· (Unknown, Greek Anthology, book 1, chapter 591)

Synonyms

  1. hidden

  2. secret

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION