헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κροκόδειλος

2군 변화 명사; 남성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κροκόδειλος κροκοδείλου

형태분석: κροκοδειλ (어간) + ος (어미)

  1. 도마뱀
  2. 악어
  1. lizard
  2. crocodile
  3. A fallacy of the sophists

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 κροκόδειλος

도마뱀이

κροκοδείλω

도마뱀들이

κροκόδειλοι

도마뱀들이

속격 κροκοδείλου

도마뱀의

κροκοδείλοιν

도마뱀들의

κροκοδείλων

도마뱀들의

여격 κροκοδείλῳ

도마뱀에게

κροκοδείλοιν

도마뱀들에게

κροκοδείλοις

도마뱀들에게

대격 κροκόδειλον

도마뱀을

κροκοδείλω

도마뱀들을

κροκοδείλους

도마뱀들을

호격 κροκόδειλε

도마뱀아

κροκοδείλω

도마뱀들아

κροκόδειλοι

도마뱀들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καλέσασ οὖν τοὺσ ἱερεῖσ ἔφη πρότεροσ ἀδικηθεὶσ ἀμύνεσθαι τοὺσ κροκοδείλουσ, καὶ προσέταξε θηρεύειν αὐτούσ. (Aristotle, Economics, Book 2 116:2)

    (아리스토텔레스, 경제학, Book 2 116:2)

  • Τὸ μὲν ὅλον παύσασθαι αὐτοῖσ παρεγγύα ληροῦσι καὶ περὶ τῶν ὅλων ἐρίζουσι καὶ κέρατα φύουσιν ἀλλήλοισ καὶ κροκοδείλουσ ποιοῦσι καὶ τὰ τοιαῦτα ἄπορα ἐρωτᾶν διδάσκουσι τὸν νοῦν. (Lucian, Dialogi mortuorum, 6:6)

    (루키아노스, Dialogi mortuorum, 6:6)

  • ὑέσθαι δὲ κατάπερ τὰ Ἰνδῶν οὐκ ἔξω ἐστὶ τοῦ οἰκότοσ, ἐπεὶ καὶ τἄλλα ἡ Ἰνδῶν γῆ οὐκ ἀπέοικε τῆσ Αἰθιοπίησ, καὶ οἱ ποταμοὶ οἱ Ἰνδικοὶ ὁμοίωσ τῷ Νείλῳ τῷ Αἰθιοπηίῳ τε καὶ Αἰγυπτίῳ κροκοδείλουσ τε φέρουσιν, ἔστιν δὲ οἳ αὐτῶν καὶ ἰχθύασ καὶ ἄλλα κήτεα ὅσα ὁ Νεῖλοσ, πλὴν ἵππου τοῦ ποταμίου· (Arrian, Indica, chapter 6 8:1)

    (아리아노스, Indica, chapter 6 8:1)

  • εἰ μὲν τοὺσ παρ’ αὐτοῖσ νενομοθετημένουσ τὸν βοῦν καὶ τράγον καὶ κροκοδείλουσ καὶ κυνοκεφάλουσ, ἑώρα. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 282:4)

    (플라비우스 요세푸스, Contra Apionem, 282:4)

  • ἀλλὰ καὶ πτηνὰ γεννᾷ καὶ νηκτὰ μυρία καὶ χερσαῖα, σαύρασ, καὶ ἀμφίβια, κροκοδείλουσ, καὶ δίποδα, τὸν ὄρνιν, καὶ ἄποδα, τὸν ὄφιν, καὶ πολύποδα, τὸν ἀττέλεβον· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 2, 14:3)

    (플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 2, 14:3)

유의어

  1. 도마뱀

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION