Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

κρίσις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κρίσις κρίσεως

Structure: κρισι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: kri/nw

Sense

decision, determination, judgment
trial, sentence, accusation
quarrel, dispute
turning point or decisive point of disease progression

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	κρίσις	κρίσει	κρίσεις
Genitive	κρίσεως	κρίσοιν	κρίσεων
Dative	κρίσει	κρίσοιν	κρίσεσιν*
Accusative	κρίσιν	κρίσει	κρίσεις
Vocative	κρίσι	κρίσει	κρίσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἀναστρέψαντεσ ἦλθον ἐπὶ τὴν πηγὴν τῆσ κρίσεωσ αὑ̔́τη ἐστὶ Κάδησ̓ καὶ κατέκοψαν πάντασ τοὺσ ἄρχοντασ Ἀμαλὴκ καὶ τοὺσ Ἀμορραίουσ τοὺσ κατοικοῦντασ ἐν Ἀσασονθαμάρ. (Septuagint, Liber Genesis 14:7)
καὶ λήψεται Ἀαρὼν τὰ ὀνόματα τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἐπὶ τοῦ λογείου τῆσ κρίσεωσ ἐπὶ τοῦ στήθουσ, εἰσιόντι εἰσ τὸ ἅγιον, μνημόσυνον ἐναντίον τοῦ Θεοῦ. (Septuagint, Liber Exodus 28:23)
καὶ θήσεισ ἐπὶ τὸ λογεῖον τῆσ κρίσεωσ τοὺσ κρωσσούσ. τὰ ἁλυσιδωτὰ ἐπ̓ ἀμφοτέρων τῶν κλιτῶν τοῦ λογείου ἐπιθήσεις (Septuagint, Liber Exodus 28:24)
καὶ ἐπιθήσεισ ἐπὶ τὸ λογεῖον τῆσ κρίσεωσ τὴν δήλωσιν καὶ τὴν ἀλήθειαν, καὶ ἔσται ἐπὶ τοῦ στήθουσ Ἀαρών, ὅταν εἰσπορεύηται εἰσ τὸ ἅγιον ἔναντι Κυρίου. καὶ οἴσει Ἀαρὼν τὰσ κρίσεισ τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἐπὶ τοῦ στήθουσ ἔναντι Κυρίου διαπαντόσ. (Septuagint, Liber Exodus 28:26)
ἐὰν δὲ μὴ ὦσιν ἀδελφοὶ τοῦ πατρὸσ αὐτοῦ, δώσετε τὴν κληρονομίαν τῷ οἰκείῳ τῷ ἔγγιστα αὐτοῦ ἐκ τῆσ φυλῆσ αὐτοῦ κληρονομῆσαι τὰ αὐτοῦ. καὶ ἔσται τοῦτο τοῖσ υἱοῖσ Ἰσραὴλ δικαίωμα κρίσεωσ, καθὰ συνέταξε Κύριοσ τῷ Μωυσῇ. (Septuagint, Liber Numeri 27:11)

Synonyms

decision
- διάκρισις (a decision, judgment)
- βουλή (will, determination, decision)
quarrel
- μάχη (quarrel, strife, dispute)
- διαμφισβήτησις (a disputing, dispute)
- ἔρισμα (a cause of quarrel)

ἀναντίλεκτος (incontestable)
ἀπόδειξις (a shewing forth)
ἐφέσιμος (in which there was the right of appeal)
ἔφεσις (a throwing or hurling at)
πρότασις (putting forward)
ὑπόληψις (a taking up)
πρόσληψις (taking in addition)
καύχησις (reason to boast)
ὑπέχω (to hold or put under)
κατάστασις (a settling)
ἀκακίᾱ (An acacia tree)
εὐοδία (a good journey)
ἴασις (cure)
γνῶσις (inquiry)
ἀνάδικος (tried over again)
ἐπιχειροτονία (a voting by show of hands)
παραίτησις (earnest prayer)
δέκτης (a receiver)
διάγνωσις (distinguishing)
αἴτησις (a request)
ἐπίλογος (a conclusion)
πραότης (mildness)
ἀπόκρυφος (hidden)
ἁγιασμός (consecration)
εὐηθικός (good-natured)
ἀνάστασις (resurrection)
οἰκοδόμησις (the act or manner)
διήγησις (narration)
θεοσέβεια (the service or fear of God)
πρόσκλησις (a judicial summons or citation)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κρίσις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

decision

quarrel

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κρίσις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

decision

quarrel

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어