Ancient Greek-English Dictionary Language

κιθαρίζω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: κιθαρίζω

Structure: κιθαρίζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: ki/qaris

Sense

  1. to play the cithara

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κιθαρίζω κιθαρίζεις κιθαρίζει
Dual κιθαρίζετον κιθαρίζετον
Plural κιθαρίζομεν κιθαρίζετε κιθαρίζουσιν*
SubjunctiveSingular κιθαρίζω κιθαρίζῃς κιθαρίζῃ
Dual κιθαρίζητον κιθαρίζητον
Plural κιθαρίζωμεν κιθαρίζητε κιθαρίζωσιν*
OptativeSingular κιθαρίζοιμι κιθαρίζοις κιθαρίζοι
Dual κιθαρίζοιτον κιθαριζοίτην
Plural κιθαρίζοιμεν κιθαρίζοιτε κιθαρίζοιεν
ImperativeSingular κιθάριζε κιθαριζέτω
Dual κιθαρίζετον κιθαριζέτων
Plural κιθαρίζετε κιθαριζόντων, κιθαριζέτωσαν
Infinitive κιθαρίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κιθαριζων κιθαριζοντος κιθαριζουσα κιθαριζουσης κιθαριζον κιθαριζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κιθαρίζομαι κιθαρίζει, κιθαρίζῃ κιθαρίζεται
Dual κιθαρίζεσθον κιθαρίζεσθον
Plural κιθαριζόμεθα κιθαρίζεσθε κιθαρίζονται
SubjunctiveSingular κιθαρίζωμαι κιθαρίζῃ κιθαρίζηται
Dual κιθαρίζησθον κιθαρίζησθον
Plural κιθαριζώμεθα κιθαρίζησθε κιθαρίζωνται
OptativeSingular κιθαριζοίμην κιθαρίζοιο κιθαρίζοιτο
Dual κιθαρίζοισθον κιθαριζοίσθην
Plural κιθαριζοίμεθα κιθαρίζοισθε κιθαρίζοιντο
ImperativeSingular κιθαρίζου κιθαριζέσθω
Dual κιθαρίζεσθον κιθαριζέσθων
Plural κιθαρίζεσθε κιθαριζέσθων, κιθαριζέσθωσαν
Infinitive κιθαρίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κιθαριζομενος κιθαριζομενου κιθαριζομενη κιθαριζομενης κιθαριζομενον κιθαριζομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Δημοδόκου γοῦν ᾅδοντοσ κοῦροι πρωθῆβαι ὠρχοῦντο καὶ ἐν τῇ Ὁπλοποιίᾳ δὲ παιδὸσ κιθαρίζοντοσ ἄλλοι ἐναντίοι μολπῇ τε ὀρχηθμῷ τε ἔσκαιρον. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 27 1:1)
  • τὰ δὲ μειράκια τὰ ὡσ τὸν Μενέλαον παραγενόμενα, ὁ Νέστοροσ υἱὸσ καὶ ὁ Τηλέμαχοσ, ἐν οἴνῳ ὄντεσ καὶ ἐν γαμικῷ συμποσίῳ διατρίβοντεσ καὶ τῆσ Ἑλένησ παρακαθημένησ, ὡσ πρέπον ἐστίν, ἡσυχίαν ἄγοντεσ πρὸσ τὸ περιβόητον ἐκκεκωφωμένοι κάλλοσ, ὁ δὲ Σωκράτησ τίνοσ χάριν τῶν αὐλητρίδων ἀνεχόμενοσ καὶ τοῦ ὀρχουμένου παιδὸσ καὶ κιθαρίζοντοσ, ἔτι δὲ καὶ τῆσ κυβιστώσησ γυναικὸσ ἀπρεπῶσ τὸ μύρον ἀπείπατο; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 13 2:3)
  • τῶν ἔνδον βοώντων καὶ ἀλαλαζόντων πότερον αὐλοῦντοσ ἢ κιθαρίζοντοσ ἢ ὀρχουμένου τινὸσ ὁ ἔπαινὸσ ἐστι,. (Plutarch, De Recta Ratione Audiendi, chapter, section 15 9:1)
  • εἰ δέ τισ ἐπαγγέλλοιτο μὲν ὡσ μουσικὴν ἄριστα ἐπιστάμενοσ καὶ περὶ τοῦτο διατρίβων, μήτε δὲ αὐτοῦ κιθαρίζοντοσ μηδεὶσ πώποτε ἀκούσαι, ἀλλὰ μηδὲ κιθάραν ἢ λύραν ἔχοντα ὁρῴη τισ, μήτε λόγον τινὰ διεξιόντα τῶν κατὰ μουσικὴν δίχα γε τῆσ ἐπαγγελίασ καὶ τοῦ ἐπίστασθαι φάσκειν τοῦ Ὀρφέωσ ἄμεινον καὶ τοῦ Θαμύρα, βλέποι δ̓ αὐτὸν ἀλεκτρυόνασ ἢ ὄρτυγασ θεραπεύοντα καὶ τρέφοντα καὶ μετὰ τῶν τοιούτων ἀνθρώπων ὡσ τὸ πολὺ διατρίβοντα, πότερον τῶν μουσικῶν τοῦτον δεῖ ὑπολαμβάνειν ἢ τούτων τῶν ἀνθρώπων, μεθ̓ ὧν ἐστι καὶ οἷσ ταὐτὰ ἐπιτηδεύει; (Dio, Chrysostom, Orationes, 5:3)

Synonyms

  1. to play the cithara

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION