Hellas Alive Dictionary - καταχειροτονια

Ancient Greek-English Dictionary

καταχειροτονία

First declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: καταχειροτονία

Structure: καταχειροτονι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: from kataxeirotone/w

Sense

a vote of condemnation

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	καταχειροτονία	καταχειροτονίᾱ	καταχειροτονίαι
Genitive	καταχειροτονίᾱς	καταχειροτονίαιν	καταχειροτονιῶν
Dative	καταχειροτονίᾱͅ	καταχειροτονίαιν	καταχειροτονίαις
Accusative	καταχειροτονίᾱν	καταχειροτονίᾱ	καταχειροτονίᾱς
Vocative	καταχειροτονίᾱ	καταχειροτονίᾱ	καταχειροτονίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐπειδὴ δὲ τούσ τε κριτὰσ διαφθείραντοσ τούτου καὶ διὰ τοῦτο τῆσ φυλῆσ ἀδίκωσ ἀφαιρεθείσησ τὸν τρίποδα, καὶ αὐτὸσ πληγὰσ εἰληφὼσ καὶ ὑβρισμένοσ οἷ’ οὐκ οἶδ’ εἴ τισ ἄλλοσ πώποτε χορηγὸσ ὑβρίσθη, ἣν ὑπὲρ τούτων ἀγανακτήσασ καὶ συνοργισθεὶσ καταχειροτονίαν ὁ δῆμοσ ἐποιήσατο, ταύτην εἰσέρχομαι, οὐκ ὀκνήσω καὶ δεῖσθαι. (Demosthenes, Speeches 21-30, 6:2)
κἂν μὲν ἀφῶ τοῦτον ἐγὼ καὶ προδῶ τὴν ὑμετέραν καταχειροτονίαν, οὐδέν, ὡσ ἐοίκ’, ἀδικῶ· (Demosthenes, Speeches 21-30, 158:2)
καὶ ταῦτα δὴ τὰ περὶ Μειδίαν καὶ τοὺσ κονδύλουσ, οὓσ ἔλαβεν ἐν τῇ ὀρχήστρᾳ χορηγὸσ ὤν, καὶ ὡσ ἀπέδοτο τριάκοντα μνῶν ἅμα τήν τε εἰσ αὑτὸν ὕβριν καὶ τὴν τοῦ δήμου καταχειροτονίαν, ἣν ἐν Διονύσου κατεχειροτόνησε Μειδίου. (Aeschines, Speeches, , section 521)

Synonyms

a vote of condemnation
- ὀστρακοφορία (a voting with)
- χειροτονία (a vote)

Πυθόνικος ()
φιλόχρηστος (loving goodness or honesty)
ἐκδοτέος (one must give up)
ἀνάδικος (tried over again)
καταγιγνώσκω (to remark)
συνεῖπον (to speak with)
διεξέρχομαι (to go through)
προστίμημα (that which is awarded over and above the regular penalty)
ἡμικλήριον (half the inheritance)
ἀπολογητέος (one must defend)
πρατήρ (a dealer)
περιέρχομαι (to go round)
προπηλακίζω (to bespatter with mud or to trample in the mire)
παρανάλωμα (useless expense)
προσκρούω (to strike against)
φενακισμός (cheatery)
γρῦ (a grunt)
πρόσταξις (posting of additional troops on the wings of a phalanx)
ἐφέσιμος (in which there was the right of appeal)
ἀγωνίζομαι (to contend for a prize)
κλάω (to break)
συκοφάντημα (a sycophant's trick)
εὔγνωστος (well-known)
ἐμπληξία (amazement)
παρέχομαι (to go by)
ἐπωβελία (an assessment of an obol in the drachma)
λαγχάνω (to obtain by lot)
κινδυνευτέος (one must venture)
ὑπόλογος (held accountable or liable)
ἐξυβρίζω (to break out into insolence)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary