Ancient Greek-English Dictionary Language

χειροτονία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: χειροτονία

Structure: χειροτονι (Stem) + ᾱ (Ending)

Sense

  1. a voting or electing by show of hands
  2. a vote

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἠρίθμησασ γὰρ αὐτοὺσ δηλαδὴ καθάπερ ἐν ταῖσ χειροτονίαισ. (Lucian, 33:2)
  • εἶτα πρὸσ τῶν θεῶν τὸ τὴν τῆσ φύσεωσ κακίαν καὶ ἀνανδρίαν καὶ πονηρίαν ταῖσ παρ’ ὑμῶν ἀρχαῖσ καὶ τιμαῖσ καὶ χειροτονίαισ ἐπανορθοῦσθαι μικρὰν ὑπολαμβάνετ’ εἶναι δωρειὰν καὶ χάριν; (Demosthenes, Speeches 21-30, 224:1)
  • ἡ δὲ χειροτονία ἔστω ἡ προτέρα, ὅτῳ δοκοῦσιν ἀρκεῖν οἱ νόμοι οἱ βουλευτικοί, ἡ δ’ ὑστέρα, ὅτῳ μὴ δοκοῦσιν· (Demosthenes, Speeches 21-30, 24:2)
  • εἰ κατέλθοι δ’ εἰσ τὰσ Συρακούσσασ, πάντωσ ἀναγκαῖον ἂν ἦν ἰδιώτην ὑπάρχειν καὶ ἕνα τῶν πολλῶν ἀριθμεῖσθαι, τῆσ αὐτονομίασ ἀγαπώσησ τὴν ἰσότητα, ἔν τε ταῖσ χειροτονίαισ ὑπὸ τοῦ τυχόντοσ δημαγωγοῦ παρευημερεῖσθαι, τοῦ πλήθουσ ἀντικειμένου ταῖσ ὑπεροχαῖσ τῶν ἀνδρῶν τῶν ἀγόντων παρρησίαν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 79 3:1)
  • ἐξῆν γὰρ δὴ τῷ παλαιῷ τε καὶ Ἑλληνικῷ νόμῳ, <οὐ> καθάπερ ὁ Σικελικόσ τε καὶ Ἰταλικὸσ νόμοσ νῦν, τῷ πλήθει τῶν θεατῶν ἐπιτρέπων καὶ τὸν νικῶντα διακρίνων χειροτονίαισ, διέφθαρκε μὲν τοὺσ ποιητὰσ αὐτούσ ‐ πρὸσ γὰρ τὴν τῶν κριτῶν ἡδονὴν ποιοῦσιν οὖσαν φαύλην, ὥστε αὐτοὶ αὐτοὺσ οἱ θεαταὶ παιδεύουσιν ‐ διέφθαρκεν δ’ αὐτοῦ τοῦ θεάτρου τὰσ ἡδονάσ· (Plato, Laws, book 2 42:2)
  • ἔτει δ’ ἕκτῳ μετὰ τὴν τῶν τετρακοσίων κατάλυσιν, ἐπὶ Καλλίου τοῦ Ἀγγελῆθεν ἄρχοντοσ, γενομένησ τῆσ ἐν Ἀργινούσσαισ ναυμαχίασ, πρῶτον μὲν τοὺσ δέκα στρατηγοὺσ τοὺσ τῇ ναυμαχίᾳ νικῶντασ συνέβη κριθῆναι μιᾷ χειροτονίᾳ πάντασ, τοὺσ μὲν οὐδὲ συνναυμαχήσαντασ, τοὺσ δ’ ἐπ’ ἀλλοτρίασ νεὼσ σωθέντασ, ἐξαπατηθέντοσ τοῦ δήμου διὰ τοὺσ παροργίσαντασ· (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 34 1:2)
  • καὶ τούτουσ διατάττουσι τῇ χειροτονίᾳ, ἕνα μὲν ἐπὶ τοὺσ ὁπλίτασ, ὃσ ἡγεῖται τῶν ὁπλιτῶν, ἂν ἐξίωσι, ἕνα δ’ ἐπὶ τὴν χώραν, ὃσ φυλάττει, κἂν πόλεμοσ ἐν τῇ χώρᾳ γίγνηται, πολεμεῖ οὗτοσ. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 61 1:2)
  • ὅτε δὴ καὶ κωλύσασ περὶ τὸ Παλλάντιον τοῦ Κλεομένουσ ἐπιφανέντοσ αὐτοῖσ μάχην συνάψαι τὸν Ἀριστόμαχον ὑπὸ Λυδιάδου κατηγορήθη, καὶ περὶ τῆσ στρατηγίασ εἰσ ἀγῶνα καὶ ἀντιπαραγγελίαν αὐτῷ καταστάσ ἐκράτησε τῇ χειροτονίᾳ καὶ τὸ δωδέκατον ᾑρέθη στρατηγόσ. (Plutarch, Aratus, chapter 35 5:1)
  • ἤδη δὲ τοῦ Μήδου καταβαίνοντοσ ἐπὶ τὴν Ἑλλάδα καὶ τῶν Ἀθηναίων βουλευομένων περὶ στρατηγοῦ, τοὺσ μὲν ἄλλουσ ἑκόντασ ἐκστῆναι τῆσ στρατηγίασ λέγουσιν ἐκπεπληγμένουσ τὸν κίνδυνον, Ἐπικύδην δὲ τὸν Εὐφημίδου, δημαγωγὸν ὄντα δεινὸν μὲν εἰπεῖν, μαλακὸν δὲ τὴν ψυχὴν καὶ χρημάτων ἥττονα, τῆσ ἀρχῆσ ἐφίεσθαι καὶ κρατήσειν ἐπίδοξον εἶναι τῇ χειροτονίᾳ. (Plutarch, , chapter 6 1:1)
  • κατεχειροτονήσατε μὲν διὰ ταῦτα, καὶ οὐδ’ ὁτιοῦν ἄλλο προσῆν, εἰσελθόντα δ’ εἰσ τὸ δικαστήριον ἐβούλεσθε μὲν θανάτῳ κολάσαι, τοῦ δὲ προβαλλομένου πεισθέντοσ τὴν δίκην τε πᾶσαν ἀφεῖναι ἠναγκάσατ’ αὐτόν, ἣν ᾑρήκει πρότερον ἦν δὲ δυοῖν αὕτη ταλάντοιν, καὶ προσετιμήσατε τὰσ βλάβασ, ἃσ ἐπὶ τῇ χειροτονίᾳ μένων ἐλογίζεθ’ αὑτῷ γεγενῆσθαι πρὸσ ὑμᾶσ ἅνθρωποσ. (Demosthenes, Speeches 21-30, 229:4)

Synonyms

  1. a voting or electing by show of hands

  2. a vote

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION