Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κατακλινής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κατακλινής κατακλινές

Structure: κατακλινη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: from katakli/_nw

Sense

  1. sloping

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative κατακλινής κατάκλινες
Genitive κατακλινούς κατακλίνους
Dative κατακλινεί κατακλίνει
Accusative κατακλινή κατάκλινες
Vocative κατακλινές κατάκλινες
DualN/A/V κατακλινεί κατακλίνει
G/D κατακλινοίν κατακλίνοιν
PluralNominative κατακλινείς κατακλίνη
Genitive κατακλινών κατακλίνων
Dative κατακλινέσιν* κατακλίνεσιν*
Accusative κατακλινείς κατακλίνη
Vocative κατακλινείς κατακλίνη
Positive Comparative Superlative
Adjective κατακλινής κατακλινούς κατακλινέστερος κατακλινεστέρου κατακλινέστατος κατακλινεστάτου
Adverb κατακλινέως κατακλινέστερον κατακλινέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἰδοὺ τὸ μέν σοι παιδίον καὶ δὴ ’κποδών, σὺ δ’ οὐ κατακλίνει. (Aristophanes, Lysistrata, Lyric-Scene 1:45)
  • ὁ δὲ προφήτησ ἀγαγὼν αὐτὸν ἐπὶ τὴν ἑστίαν κατακλίνει καὶ τὸν ἀκόλουθον ἐπάνω τῶν κεκλημένων· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 6 70:1)
  • ὡσ δ’ ἧκεν ὁ Δαβίδησ μεταπεμφθεὶσ ὑπὸ τοῦ πατρὸσ, παῖσ ξανθὸσ μὲν τὴν χρόαν γοργὸσ δὲ τὰσ ὄψεισ καὶ καλὸσ ἄλλωσ "οὗτόσ ἐστιν, εἰπὼν ἡσυχῇ πρὸσ αὑτὸν Σαμουῆλοσ, ὁ βασιλεύειν ἀρέσασ τῷ θεῷ" κατακλίνεται μὲν αὐτόσ, κατακλίνει δ’ ὑφ’ αὑτὸν τὸν νεανίσκον καὶ τὸν Ιἐσσαῖον μετὰ καὶ τῶν παίδων. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 6 209:1)

Synonyms

  1. sloping

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION