Ancient Greek-English Dictionary Language

ἱστίον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἱστίον ἱστίου

Structure: ἱστι (Stem) + ον (Ending)

Etym.: i(sto/s

Sense

  1. any web, a sail, sail, the sails

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κρέμαται δὲ σὺν ἱστίῳ ἄρμενα πάντα εἰκῇ ἀποκλασθέντα· (Theocritus, Idylls, 4)
  • ἡδέωσ γε, φάναι, ὦ Σώκρατεσ, ἓν ταὐτὸν ἅμα πολλαχοῦ ποιεῖσ, οἱο͂ν εἰ ἱστίῳ καταπετάσασ πολλοὺσ ἀνθρώπουσ φαίησ ἓν ἐπὶ πολλοῖσ εἶναι ὅλον· (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 66:1)
  • πολὺ γὰρ ἀπέσπα φεύγουσα, τοῖσ μὲν ποσὶ δρόμῳ, ταῖσ δὲ πτέρυξιν αἴρουσα, ὥσπερ ἱστίῳ χρωμένη. (Xenophon, Anabasis, , chapter 5 3:3)
  • ἀλλ’ ὁ μὲν ἱστίῳ χρώμενοσ παρέπλευσεν αὐτοὺσ ἀδεῶσ καὶ κατήχθη, ὁ δὲ Σύφαξ ἐξένιζεν ἀμφοτέρουσ, καὶ τῷ Σκιπίωνι συνθέμενοσ ἰδίᾳ καὶ πίστεισ παρασχὼν ἀπέπεμπε, καὶ τοὺσ Καρχηδονίουσ ἐφεδρεύοντασ αὖθισ αὐτῷ κατεῖχεν, ἑώσ ἐν βεβαίῳ τῆσ θαλάσσησ γένοιτο ὁ Σκιπίων. (Appian, The Foreign Wars, chapter 6 2:2)
  • ὅθεν αἱ φορτίδεσ αἱ Βιθύου, καὶ εἴ τισ ἄλλοσ ἔμποροσ ὑπὸ κέρδουσ ἐθελοκινδύνωσ ἠπείγετο, φυλάσσοντεσ ἄνεμον ἐκ πόντου πολὺν πεπετασμένοισ τοῖσ ἱστίοισ διέθεον, ἀδυνάτων οὐσῶν ἔτι τῶν τριήρων ὁλκάδασ φερομένασ ἱστίῳ καὶ πνεύματι διώκειν. (Appian, The Foreign Wars, chapter 18 4:7)

Synonyms

  1. any web

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION