뜻

1. 지협, 협부
2. 지협, 협부

1. any narrow passage, a neck of land, an isthmus
2. the Isthmus

예문

• "ᾗ μία φύσισ τῆσ ἔξω θαλάσσησ ἐστί, σύρρουν καὶ συνεχὲσ πέλαγοσ, ἡ δ’ ἔμφασισ οὐ μία τῶν ἐν τῇ σελήνῃ μελασμάτων, ἀλλ’ οἱο͂ν ἰσθμοὺσ ἔχουσα, τοῦ λαμπροῦ διαιροῦντοσ καὶ διορίζοντοσ τὸ, σκιερόν· (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 4 1:1)

  (플루타르코스, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 4 1:1)

• διάρσει γὰρ ἱστίων θέουσαι καὶ διὰ τὴν τῶν πνευμάτων βίαν πολλάκισ νυκτὸσ ὠθούμεναι, ὁτὲ μὲν πέτραισ προσπεσοῦσαι ναυαγοῦσι, ποτὲ δ’ εἰσ τεναγώδεισ ἰσθμοὺσ ἐμπίπτουσιν· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 40 5:1)

  (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 40 5:1)

• πλεῖστον δ’ ἡ θάλαττα γεωγραφεῖ καὶ σχηματίζει τὴν γῆν, κόλπουσ ἀπεργαζομένη καὶ πελάγη καὶ πορθμούσ, ὁμοίωσ δὲ ἰσθμοὺσ καὶ χερρονήσουσ καὶ ἄκρασ· (Strabo, Geography, book 2, chapter 5 34:1)

  (스트라본, 지리학, book 2, chapter 5 34:1)

• ἔστι δὲ ἑτερόμηκεσ τὸ ὅλον τῆσ νήσου σχῆμα, καί που καὶ ἰσθμοὺσ ποιεῖ κατὰ τὰσ τὸ πλάτοσ διοριζούσασ πλευράσ· (Strabo, Geography, Book 14, chapter 6 4:5)

  (스트라본, 지리학, Book 14, chapter 6 4:5)

유사 형태

• Ἰσθμὸν (127)
• Ἰσθμοῦ (107)
• Ἰσθμῷ (73)
• Ἰσθμίων (46)
• Ἰσθμόν (39)
• ἰσθμὸς (29)
• Ἰσθμοῖ (25)
• Ἴσθμια (23)
• ἰσθμός (11)
• Ἴσθμιον (10)
• Ἰσθμιάδος (6)
• Ἰσθμίοις (5)
• Ἰσθμίου (4)
• ἰσθμοὺς (4)
• ἰσθμοῖς (4)
• Ἰσθμίας (3)
• Ἴσθμιος (3)
• Ἰσθμικοῦ (2)
• ἰσθμῶν (2)
• Ἰσθμίαν (2)
• Ἴσθμι (2)
• Ἰσθμίων> (1)
• Ἰσθμόθεν (1)
• Ἰσθμία (1)
• Ἰσθμιακὸν (1)
• Ἰσθμικῆς (1)
• Ἰσθμίαισι (1)
• Ἴσθμιε (1)
• ἰσθμοί (1)
• Ἰσθμιάδην (1)
• Ἰσθμί[ας (1)
• Ἰσθμικὸς (1)
• ἴσθμὸν (1)
• ἰσθμώδους (1)
• Ἰσθμιακόν (1)
• Ἰσθμικὴν (1)
• Ἰσθμιάδων (1)
• Ἰσθμιὰς (1)
• Ἰσθμικοὺς (1)
• Ἰσθμόθι (1)
• Ἰσθμιάδα (1)
• Ἰσθμικόν (1)
• Ἰσθμίῳ (1)
• ἰσθμόν· (1)
• Ἰσθμιακὰ (1)
• Ἰσθμικὰς (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.