살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Σούνιον

2군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Σούνιον Σούνιου

형태분석: Σουνι (어간) + ον (어미)

뜻

Sunium

곡용 정보

2군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Σούνιον	Σουνίω	Σούνια
속격	Σουνίου	Σουνίοιν	Σουνίων
여격	Σουνίῳ	Σουνίοιν	Σουνίοις
대격	Σούνιον	Σουνίω	Σούνια
호격	Σούνιον	Σουνίω	Σούνια

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

προϊώμεν, ὦ Δίκη, ταύτῃ εὐθὺ τοῦ Σουνίου μικρὸν ὑπὸ τὸν Ὑμηττὸν ἐπὶ τὰ λαιὰ τῆσ Πάρνηθοσ, ἔνθα αἱ δύο ἐκεῖναι ἄκραι· (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 8:1)
(루키아노스, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 8:1)
ὥστε τὸ μὲν Σούνιον ἐν δεξιᾷ καταλείπωμεν, εἰσ δὲ τὴν ἀκρόπολιν ἀπονεύωμεν ἤδη. (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 9:2)
(루키아노스, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 9:2)
ἀλλὰ τὸν αὑτοῦ γε νεὼν βάλλει καὶ Σούνιον ἄκρον Ἀθηνέων καὶ τὰσ δρῦσ τὰσ μεγάλασ· (Aristophanes, Clouds, Choral, anapests 1:8)
(아리스토파네스, Clouds, Choral, anapests 1:8)
ὅτι μηδὲ Σουνίῳ, μηδὲ Ταινάρῳ μηδὲ τοῖσ Κεραυνίοισ ἐνέκλεισεν ἑαυτόν. (Plutarch, De exilio, section 5 7:1)
(플루타르코스, De exilio, section 5 7:1)
"Ποσειδώνιοσ γοῦν, οὗ συνεχῶσ μέμνησαι, ὁ φιλόσοφοσ καὶ ἀποστάντασ φησὶν αὐτοὺσ καταφονεῦσαι μὲν τοὺσ ἐπὶ τῶν μετάλλων φύλακασ, καταλαβέσθαι δὲ τὴν ἐπὶ Σουνίῳ ἀκρόπολιν καὶ ἐπὶ πολὺν χρόνον πορθῆσαι τὴν Ἀττικήν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 1044)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 1044)
ὁ δέ, καίπερ ἑτέρου μὲν ἄρχοντοσ τότε τῶν Ἀχαιῶν, αὐτὸσ δὲ ἀρρωστίᾳ μακρᾷ κλινήρησ ὑπάρχων, ὅμωσ ἐν φορείῳ κομιζόμενοσ ὑπήντησε τῇ πόλει πρὸσ τὴν χρείαν, καὶ τὸν ἐπὶ τῆσ φρουρᾶσ Διογένη συνέπεισεν ἀποδοῦναι τόν τε Πειραιᾶ καὶ τὴν Μουνυχίαν καὶ τὴν Σαλαμῖνα καὶ τὸ Σούνιον τοῖσ Ἀθηναίοισ ἐπὶ πεντήκοντα καὶ ἑκατὸν ταλάντοισ, ὧν αὐτὸσ ὁ Ἄρατοσ εἴκοσι τῇ πόλει συνεβάλετο. (Plutarch, Aratus, chapter 34 4:1)
(플루타르코스, Aratus, chapter 34 4:1)
"περιέπλεον Σούνιον, βουλόμενοι φθῆναι τοὺσ Ἀθηναίουσ ἀφικόμενοι εἰσ τὸ ἂστυ· (Plutarch, De Herodoti malignitate, section 273)
(플루타르코스, De Herodoti malignitate, section 273)
ἀλλ’ αἴρεται μὲν ἀσπὶσ αὐτοῖσ προδοσίασ σημεῖον, ἐπιπλέουσι δὲ ταῖσ Ἀθήναισ ἐλπίζοντεσ αἱρήσειν καὶ καθ’ ἡσυχίαν Σούνιον κάμψαντεσ ὑπεραιωροῦνται Φαλήρων, οἱ δὲ πρῶτοι καὶ δοκιμώτατοι τῶν ἀνδρῶν προδιδόασιν ἀπεγνωκότεσ τὴν πόλιν· (Plutarch, De Herodoti malignitate, section 27 5:1)
(플루타르코스, De Herodoti malignitate, section 27 5:1)

유의어

Sunium
- Σουνιέρακος (hawk-of-sunium)
- Σουνιεύς (an inhabitant of Cape Sunium)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Σούνιον

뜻

곡용 정보

예문

유의어

Sunium

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Σούνιον

뜻

곡용 정보

예문

유의어

Sunium

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어