살아있는 헬라어 사전 - ιεροφαντης

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ἱεροφάντης

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἱεροφάντης

형태분석: ἱεροφαντ (어간) + ης (어미)

어원: fai/nw

뜻

a hierophant, one who teaches the rites of sacrifice and worship, Pontifex Maximus

곡용 정보

1군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	ἱεροφάντης	ἱεροφάντᾱ	ἱεροφάνται
속격	ἱεροφάντου	ἱεροφάνταιν	ἱεροφαντῶν
여격	ἱεροφάντῃ	ἱεροφάνταιν	ἱεροφάνταις
대격	ἱεροφάντην	ἱεροφάντᾱ	ἱεροφάντᾱς
호격	ἱεροφάντα	ἱεροφάντᾱ	ἱεροφάνται

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

ὥστε εἰ βούλεταί τισ αὐτοὺσ ἱεροδιδασκάλουσ καλεῖν εἴτε ἱερονόμουσ εἴτε ἱεροφύλακασ εἴτε, ὡσ ἡμεῖσ ἀξιοῦμεν, ἱεροφάντασ, οὐχ ἁμαρτήσεται τοῦ ἀληθοῦσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 73 4:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 73 4:1)
οὐ μὴν ὅ γε βασιλεὺσ ἀποχρῆν ἔλεγε τοῖσ βουλομένοισ τὰ προσ τοὺσ θεοὺσ ὅσια φυλάττειν τὴν ὑπ’ ἀνθρώπων συντελεσθεῖσαν ὑπὲρ αὐτοῦ κρίσιν, ἀλλὰ μεταπεμψάμενοσ τοὺσ ἱεροφάντασ ἐκέλευσεν ἐξιλάσασθαι θεούσ τε καὶ δαίμονασ καὶ καθῆραι τὸν ἄνδρα οἷσ νόμοσ τοὺσ ἀκουσίουσ φόνουσ ἁγνίζεσθαι καθαρμοῖσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 22 8:3)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 22 8:3)
ταῦτα καὶ τὰ τούτοισ ὅμοια διαλεγόμενοσ καὶ εἰσ πολλὴν ἐπιθυμίαν καθιστὰσ ἅπαντασ ἡσυχίασ ἀπολέμου καὶ φιλεργίασ σώφρονοσ καὶ μετὰ τοῦτο συγκαλέσασ τοὺσ ἱεροφάντασ καὶ τὰσ περὶ τῶν ἱερῶν συγγραφάσ, ἃσ Πομπίλιοσ συνεστήσατο, παρ’ αὐτῶν λαβὼν ἀνέγραψεν εἰσ δέλτουσ καὶ προὔθηκεν ἐν ἀγορᾷ πᾶσι τοῖσ βουλομένοισ σκοπεῖν, ἃσ ἀφανισθῆναι συνέβη τῷ χρόνῳ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 36 6:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 36 6:1)
ταῦτα δὲ πράττοντεσ καὶ παρασκευαζόμενοι τῆσ τ’ ἐλπίδοσ οὔπω ἀφιστάμενοι ὡσ δυνατὸν ὑπάρχον ἔτι μεταπεισθῆναι τὸν Μάρκιον, εἰ μείζονι καὶ τιμιωτέρᾳ πρεσβείᾳ δεηθεῖεν αὐτοῦ, ψηφίζονται τούσ θ’ ἱεροφάντασ καὶ τοὺσ οἰωνοσκόπουσ καὶ τοὺσ ἄλλουσ ἅπαντασ, ὅσοι τιμήν τινα ἱερὰν ἢ λειτουργίαν περὶ τὰ θεῖα δημοτελῆ λαβόντεσ εἶχον· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 38 1:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 38 1:1)
ἐπειδὴ δὲ πολλῶν καὶ μεγάλων ἀγαθῶν αἴτιοι γεγονέναι τοῖσ κοινοῖσ πράγμασιν ἔδοξαν οἱ βασιλεῖσ, φυλάττειν τοὔνομα τῆσ ἀρχῆσ, ὅσον ἂν ἡ πόλισ διαμένῃ χρόνον, βουλόμενοι τοὺσ ἱεροφάντασ τε καὶ οἰωνομάντεισ ἐκέλευσαν ἀποδεῖξαι τὸν ἐπιτηδειότατον τῶν πρεσβυτέρων, ὃσ οὐδενὸσ ἤμελλεν ἕξειν ἑτέρου πλὴν τῶν περὶ τὰ θεῖα σεβασμῶν τὴν προστασίαν, ἁπάσησ λειτουργίασ πολεμικῆσ καὶ πολιτικῆσ ἀφειμένοσ, ἱερῶν καλούμενοσ βασιλεύσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 5, chapter 1 7:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 5, chapter 1 7:1)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἱεροφάντης

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

ἱεροφάντης

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어