뜻

1. 발가벗은, 나체의, 벗겨진
2. 훈련하다, 공부하다

1. fem. of gumno/s, naked
2. trained

예문

• γυμνὰσ ἰδεῖν βούλομαι. (Lucian, Dearum judicium, (no name) 9:9)

  (루키아노스, Dearum judicium, (no name) 9:9)

• λευκὴ μέν, οἱάν εἰκὸσ ἐκ κύκνου γεγενημένην, ἁπαλὴ δέ, ὡσ ἐν ᾠῷ τραφεῖσα, γυμνὰσ τὰ πολλὰ καὶ παλαιστική, καὶ οὕτω δή τι περισπούδαστοσ ὥστε καὶ πόλεμον ἀμφ’ αὐτῇ γενέσθαι, τοῦ Θησέωσ ἀώρον ἔτι ἁρπάσαντοσ. (Lucian, Dearum judicium, (no name) 14:3)

  (루키아노스, Dearum judicium, (no name) 14:3)

• ναῦται δ’ ἐπευφήμησαν εὐχαῖσιν κόρησ παιᾶνα, γυμνὰσ ἐκ <πέπλων> ἐπωμίδασ κώπῃ προσαρμόσαντεσ ἐκ κελεύσματοσ. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode 7:10)

  (에우리피데스, Iphigenia in Tauris, episode 7:10)

• Τίμαιοσ δ’ ἐν τῇ πρώτῃ τῶν ἱστοριῶν καὶ τὰσ θεραπαίνασ φησὶ παρ’ αὐτοῖσ μέχρι οὗ ἂν αὐξηθῶσι γυμνὰσ διακονεῖσθαι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 38 4:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 38 4:1)

• τὰσ φιλῳδοὺσ κερμάτων παλευτρίασ, πώλουσ Κύπριδοσ ἐξησκημένασ, γυμνὰσ ἐφεξῆσ ἐπὶ κέρωσ τεταγμένασ, ἐν λεπτοπήνοισ ὕφεσιν ἑστώσασ, οἱάσ Ἠριδανὸσ ἁγνοῖσ ὕδασι κηπεύει κόρασ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 24 1:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 24 1:3)

• ὁ γῶν Μενέλαοσ τᾶσ Ἑλένασ τὰ μᾶλά πᾳ γυμνᾶσ παραϊδὼν ἐξέβαλ’, οἰῶ, τὸ ξίφοσ. (Aristophanes, Lysistrata, Prologue 4:20)

  (아리스토파네스, Lysistrata, Prologue 4:20)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.