Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

γεωργός?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: geōrgos

Principal Part: γεωργός γεωργός γεωργόν

Structure: γεωργ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: γῆ, ἔργω

Sense

  1. tilling the ground
  2. fertilizing
  3. (masculine substantive) farmer

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative γεωργός γεωργόν
Genitive γεωργοῦ γεωργοῦ
Dative γεωργῷ γεωργῷ
Accusative γεωργόν γεωργόν
Vocative γεωργέ γεωργόν
DualN/A/V γεωργώ γεωργώ
G/D γεωργοῖν γεωργοῖν
PluralNominative γεωργοί γεωργά
Genitive γεωργῶν γεωργῶν
Dative γεωργοῖς γεωργοῖς
Accusative γεωργούς γεωργά
Vocative γεωργοί γεωργά
Positive Comparative Superlative
Adjective γεωργός γεωργοῦ γεωργότερος γεωργοτεροῦ γεωργότατος γεωργοτατοῦ
Adverb γεωργώς γεωργότερον γεωργότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Καὶ ἤρξατο Νῶε ἄνθρωπος γεωργὸς γῆς καὶ ἐφύτευσεν ἀμπελῶνα. (Septuagint, Liber Genesis 9:20)
  • καὶ ἰδὼν τὴν ἀνάπαυσιν ὅτι καλή, καὶ τὴν γῆν ὅτι πίων, ὑπέθηκε τὸν ὦμον αὐτοῦ εἰς τὸ πονεῖν καὶ ἐγενήθη ἀνὴρ γεωργός. (Septuagint, Liber Genesis 49:15)
  • καὶ ᾠκοδόμησε πύργους ἐν τῇ ἐρήμῳ καὶ ἐλατόμησε λάκκους πολλούς, ὅτι κτήνη πολλὰ ὑπῆρχεν αὐτῷ ἐν Σεφηλᾷ καὶ ἐν τῇ πεδινῇ καὶ ἀμπελουργοὶ ἐν τῇ ὀρεινῇ καὶ ἐν τῷ Καρμήλῳ, ὅτι γεωργὸς ἦν. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 26:10)
  • εἴ τε γὰρ γεωργὸς ἦν τις ἢ ποιμὴν ἢ τῶν κατ᾿ ἐρημίαν ἐργάτης μόχθων, προληφθεὶς τὴν δυσάλυκτον ἔμενεν ἀνάγκην, (Septuagint, Liber Sapientiae 17:17)
  • διὰ τοῦτο τάδε λέγει Κύριος ὁ Θεὸς ὁ παντοκράτωρ. ἐν πάσαις ταῖς πλατείαις κοπετός, καὶ ἐν πάσαις ταῖς ὁδοῖς ρηθήσεται. οὐαί, οὐαί. κληθήσεται γεωργὸς εἰς πένθος καὶ κοπετὸν καὶ εἰς εἰδότας θρῆνον, (Septuagint, Prophetia Amos 5:16)

Synonyms

  1. tilling the ground

Related

명사

형용사

동사

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION