Hellas Alive Dictionary - τεχνιτης

Ancient Greek-English Dictionary

τεχνίτης

First declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τεχνίτης τεχνίτου

Structure: τεχνιτ (Stem) + ης (Ending)

Etym.: te/xnh

Sense

an artificer, artisan, craftsman, skilled workman, skilled in
a trickster, intriguer

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	τεχνίτης	τεχνίτᾱ	τεχνίται
Genitive	τεχνίτου	τεχνίταιν	τεχνιτῶν
Dative	τεχνίτῃ	τεχνίταιν	τεχνίταις
Accusative	τεχνίτην	τεχνίτᾱ	τεχνίτᾱς
Vocative	τεχνίτα	τεχνίτᾱ	τεχνίται

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Ἐπικατάρατοσ ἄνθρωποσ, ὅστισ ποιήσει γλυπτὸν καὶ χωνευτόν, βδέλυγμα Κυρίῳ, ἔργον χειρῶν τεχνιτῶν, καὶ θήσει αὐτὸ ἐν ἀποκρύφῳ. καὶ ἀποκριθεὶσ πᾶσ ὁ λαὸσ ἐροῦσι. γένοιτο. (Septuagint, Liber Deuteronomii 27:15)
εἰσ τὸ χρυσίον τῷ χρυσίῳ καὶ εἰσ τὸ ἀργύριον τῷ ἀργυρίῳ, καὶ εἰσ πᾶν ἔργον διὰ χειρὸσ τῶν τεχνιτῶν. καὶ τίσ ὁ προθυμούμενοσ πληρῶσαι τὰσ χεῖρασ αὐτοῦ σήμερον Κυρίῳ̣ (Septuagint, Liber I Paralipomenon 29:5)
ὡραιώθησαν διαβήματά σου ἐν ὑποδήμασί σου, θύγατερ Ναδάβ. ρυθμοὶ μηρῶν ὅμοιοι ὁρμίσκοισ, ἔργον τεχνίτου. (Septuagint, Canticum Canticorum 7:2)
ΜΑΤΑΙΟΙ μὲν γὰρ πάντεσ ἄνθρωποι φύσει, οἷσ παρῆν Θεοῦ ἀγνωσία καὶ ἐκ τῶν ὁρωμένων ἀγαθῶν οὐκ ἴσχυσαν εἰδέναι τὸν ὄντα οὔτε τοῖσ ἔργοισ προσχόντεσ ἐπέγνωσαν τὸν τεχνίτην. (Septuagint, Liber Sapientiae 13:1)
εἰσ ἐπίτασιν δὲ θρησκείασ καὶ τοὺσ ἀγνοοῦντασ ἡ τοῦ τεχνίτου προετρέψατο φιλοτιμία. (Septuagint, Liber Sapientiae 14:18)
ἐν βραχεῖ δὲ πολλὰ ὁ τεχνίτησ ἐμιμήσατο, αἰδῶ παρθένου καὶ φόβον ‐ ἐπισκοπεῖ γὰρ μάχην ἄνωθεν ἐκ τῆσ πέτρασ ‐ καὶ νεανίου τόλμαν ἐρωτικὴν καὶ θηρίου ὄψιν ἀπρόσμαχον καὶ τὸ μὲν ἔπεισι πεφρικὸσ ταῖσ ἀκάνθαισ καὶ δεδιττόμενον τῷ χάσματι, ὁ Περσεὺσ δὲ τῇ λαιᾷ μὲν προδείκνυσι τὴν Γοργόνα, τῇ δεξιᾷ δὲ καθικνεῖται τῷ ξίφει· (Lucian, De Domo, (no name) 22:2)
"ἢν τοίνυν παρέλθῃ τισ εἰσ αὐτοὺσ γόησ καὶ τεχνίτησ ἄνθρωποσ καὶ πράγμασιν χρῆσθαι δυνάμενοσ, αὐτίκα μάλα πλούσιοσ ἐν βραχεῖ ἐγένετο ἰδιώταισ ἀνθρώποισ ἐγχανών. (Lucian, De morte Peregrini, (no name) 9:24)
ὥσπερ, οἶμαι, καὶ τὸ σκέπαρνον τῷ τέκτονι καὶ τὸ τρύπανον συνεργεῖ μέν τι πρὸσ τὴν τέχνην, οὐδεὶσ δ’ ἂν εἴποι ὡσ ταῦτα ὁ τεχνίτησ ἐστίν, οὐδ’ ἡ ναῦσ ἔργον τοῦ σκεπάρνου ἢ τοῦ τρυπάνου, ἀλλὰ τοῦ ναυπηγοῦ· (Lucian, Juppiter confuatus, (no name) 11:6)
Νέστωρ δὲ παράσιτόσ μοι δοκεῖ τῶν βασιλέων μάλιστα τεχνίτησ καὶ ἀγαθὸσ γενέσθαι· (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 45:10)
Ἀλλὰ οὗτοσ μὲν ὁ χωλὸσ ὅμωσ χρήσιμόσ γε ἐστι τεχνίτησ ὢν ἄριστοσ καὶ κατακεκόσμηκεν ἡμῖν τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν Ἀφροδίτην ἔγημε καὶ σπουδάζεται πρὸσ αὐτῆσ, οἱ δὲ σοὶ παῖδεσ ἡ μὲν αὐτῶν ἀρρενικὴ πέρα τοῦ μετρίου καὶ ὄρειοσ, καὶ τὸ τελευταῖον ἐσ τὴν Σκυθίαν ἀπελθοῦσα πάντεσ ἴσασιν οἱᾶ ἐσθίει ξενοκτονοῦσα καὶ μιμουμένη τοὺσ Σκύθασ αὐτοὺσ ἀνθρωποφάγουσ ὄντασ· (Lucian, Dialogi deorum, 1:3)

Synonyms

a trickster
- πίθηκος (trickster)

χειροτέχνης (a handicraftsman)
γυμνασιαρχία (the office of a gymnasiarch)
θητικός (of or for a hireling)
λατόμος (a stone-cutter)
λιθεία (a)
καπηλικός (of or for a retail dealer)
πολεμιστήριος (of or for a warrior)
καταστατέος (one must appoint)
μισθοφόρος (receiving wages or pay)
μισθοφορά (receipt of wages or wages received)
ἀγοραῖος (in)
χορευτής (a choral dancer)
σκυτοτόμος (a leather-cutter)
τεκτονικός (practised or skilled in building)
ναυπηγός (a shipwright)
ἀθλητής (a combatant)
μηχανοποιός (an engineer)
ἀρχιτέκτων (chief constructor)
τραπεζίτης (one who keeps a bank)
ἐργασίᾱ (work)
χρύσωμα (wrought gold)
ἀμισθί (without reward)
κόσμημα (an ornament)
δημιουργία (a making)
θυμελικός (for the thymele)
ἐργολάβος (one who contracts for the execution of work)
χειρουργία (a working by hand)
ὑπεραίρω (to lift or raise up over)
ἐκπρέπω (to be excellent)
βάναυσος (mechanical)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

τεχνίτης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a trickster

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

τεχνίτης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a trickster

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어