Ancient Greek-English Dictionary Language

χορευτής

First declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: χορευτής χορευτοῦ

Structure: χορευτ (Stem) + ης (Ending)

Etym.: xoreu/w

Sense

  1. a choral dancer
  2. an epithet of Pan
  3. an epithet of Dionysus
  4. dolphin
  5. cicada

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μέχρι τοῦ πλαγίου καλάμου καὶ τῆσ σύριγγοσ ἐγὼ σοφόσ, τὰ δ’ ἄλλα αἰπόλοσ καὶ χορευτὴσ καὶ πολεμιστήσ, ἢν δέῃ. (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 11:7)
  • καὶ μήν, ὦ ἑταῖρε, τοιοῦτοι πάντεσ εἰσὶν οἱ ἐπὶ γῆσ χορευταὶ κἀκ τοιαύτησ ἀναρμοστίασ ὁ τῶν ἀνθρώπων βίοσ συντέτακται, οὐ μόνον ἀπῳδὰ φθεγγομένων, ἀλλὰ καὶ ἀνομοίων τὰ σχήματα καὶ τἀναντία κινουμένων καὶ ταὐτὸν οὐδὲν ἐπινοούντων, ἄχρι ἂν αὐτῶν ἕκαστον ὁ χορηγὸσ ἀπελάσῃ τῆσ σκηνῆσ οὐκέτι δεῖσθαι λέγων τοὐντεῦθεν δὲ ὅμοιοι πάντεσ ἤδη σιωπῶντεσ, οὐκέτι τὴν συμμιγῆ καὶ ἄτακτον ἐκείνην ᾠδὴν ἀπᾴδοντεσ. (Lucian, Icaromenippus, (no name) 17:4)
  • καὶ καθήμενοσ κάτω ὑπὸ τῇ κατατομῇ, οὗπερ [εἰώ]θε κα[θῆσ]θ[αι], ἐκέλευ[ε Μνησ]ίθεον τὸν χορευτὴν ἐρωτῆσαι τὸν Ἅρπαλον, ὁπόσα εἰή τὰ χρήματα τὰ ἀνοισθησόμενα εἰσ τὴν ἀκρόπολιν. (Hyperides, Speeches, 3:17)
  • καὶ Αἰσχύλοσ δὲ οὐ μόνον ἐξεῦρε τὴν τῆσ στολῆσ εὐπρέπειαν καὶ σεμνότητα, ἣν ζηλώσαντεσ οἱ ἱεροφάνται καὶ δᾳδοῦχοι ἀμφιέννυνται, ἀλλὰ καὶ πολλὰ σχήματα ὀρχηστικὰ αὐτὸσ ἐξευρίσκων ἀνεδίδου τοῖσ χορευταῖσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 391)
  • οἱ δὲ χορηγοὶ τοῖσ χορευταῖσ ἐγχέλεια καὶ θριδάκια καὶ σκελίδασ καὶ μυελὸν παρατιθέντεσ, εὐώχουν ἐπὶ πολὺν χρόνον φωνασκουμένουσ καὶ τρυφῶντασ. (Plutarch, De gloria Atheniensium, section 6 2:4)
  • ἄλλοσ ἐστὶν Ἀριστείδησ Οἰνῇδοσ φυλῆσ, ἠτυχηκώσ τι καὶ οὗτοσ τοιοῦτον, ὃσ νῦν μὲν καὶ γέρων ἐστὶν ἤδη καὶ ἴσωσ ἥττων χορευτήσ, ἦν δέ ποθ’ ἡγεμὼν τῆσ φυλῆσ κορυφαῖοσ. (Demosthenes, Speeches 21-30, 81:1)
  • καὶ οὕτω καθ’ ἕκαστον θεόν, οὗ ἕκαστοσ ἦν χορευτήσ, ἐκεῖνον τιμῶν τε καὶ μιμούμενοσ εἰσ τὸ δυνατὸν ζῇ, ἑώσ ἂν ᾖ ἀδιάφθοροσ καὶ τὴν τῇδε πρώτην γένεσιν βιοτεύῃ, καὶ τούτῳ τῷ τρόπῳ πρόσ τε τοὺσ ἐρωμένουσ καὶ τοὺσ ἄλλουσ ὁμιλεῖ τε καὶ προσφέρεται. (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 177:1)
  • ἂν οὖν μὴ εὑρ́ῃσ, χαμαὶ κοιμήσῃ μόνον θαρρῶν καὶ ῥέγκων καὶ μεμνημένοσ ὅτι ἐν τοῖσ πλουσίοισ καὶ βασιλεῦσι καὶ τυράννοισ αἱ τραγῳδίαι τόπον ἔχουσιν, οὐδεὶσ δὲ πένησ τραγῳδίαν συμπληροῖ εἰ μὴ ὡσ χορευτήσ. (Epictetus, Works, book 1, 15:1)

Synonyms

  1. a choral dancer

  2. an epithet of Pan

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION