뜻

1. 나무껍질, 짖음, 딱지 등의 몸체의 딱딱한 표면, 외피

1. the bark, bast or bass, smooth bark

예문

• πλέκουσι δὲ αὐτὰ ἐκ τοῦ φλοιοῦ τῶν φοινίκων, στρέφοντεσ τὸν φλοιὸν ὥσπερ λίνον. (Arrian, Indica, chapter 29 10:2)

  (아리아노스, Indica, chapter 29 10:2)

• ὁ δὲ λυχνέα, ὁ δὲ λοφνίαν,15 οὕτω καλεῖσθαι φάσκων τὴν ἐκ τοῦ φλοιοῦ λαμπάδα, ὁ δὲ πανόν, ἄλλοσ δὲ φανόν, ὁ δὲ λυχνοῦχον, ὃ δὲ λύχνον, καὶ δίμυξον δὲ λύχνον ἕτεροσ,16 ἄλλοσ δὲ ἑλάνην, ὁ δέ τισ ἑλάνασ, τὰσ λαμπάδασ οὕτω φάσκων καλεῖσθαι παρὰ τὴν ἕλην οὕτω δ’ εἰπεῖν Νεάνθην ἐν α’ τῶν περὶ Σ32Ατταλον Ἱστοριῶν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 57 1:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 57 1:1)

• Κλείταρχοσ δ’ ἐν ταῖσ Γλώσσαισ λοφνίδα φησὶ καλεῖν Ῥοδίουσ τὴν ἐκ τοῦ φλοιοῦ τῆσ ἀμπέλου λαμπάδα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, compendium in ce 1:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, compendium in ce 1:1)

• ἐστι τῶν ποταμίων καὶ φρεατιαίων ἡ δὲ πέψισ ἐοίκεν εἶναι σῆψισ, ὡσ Ἐμπεδοκλῆσ μαρτυρεῖ λέγων οἶνοσ ὑπὸ φλοιοῦ πέλεται σαπὲν ἐν ξύλῳ ὕδωρ ἢ πάντων ἑτοιμότατόν ἐστι καὶ ῥᾷστον αἰτιάσασθαι τὸ γλυκὺ τῶν ὀμβρίων καὶ χρηστόν, ἐκπεμπόμενον εὐθὺσ ὑπὸ τοῦ πνεύματοσ; (Plutarch, Quaestiones Naturales, chapter 2 10:1)

  (플루타르코스, Quaestiones Naturales, chapter 2 10:1)

• "οἶνον ὑπὸ φλοιοῦ πέλεσθαι σαπὲν ἐν ξύλῳ ὕδωρ· (Plutarch, Quaestiones Naturales, chapter 31 2:1)

  (플루타르코스, Quaestiones Naturales, chapter 31 2:1)

유사 형태

• φλοιὸν (24)
• φλοιοῦ (15)
• φλοιός (6)
• φλοιῷ (5)
• φλοιόν (5)
• φλοιὸς (3)
• φλοιῶν (3)
• φλοῖσβον (2)
• φλοί̈νην (2)
• φλοιοὺς (2)
• φλοίσβοιο (2)
• φλοίσβου (2)
• φλοιούς (2)
• Φλοίῳ (1)
• φλοιώδη (1)
• φλοιοῖς (1)
• φλοιώσατο (1)
• φλοιῶδες (1)
• φλοί̈νης (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.