Ancient Greek-English Dictionary Language

φίλτατος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: φίλτατος φίλτατη φίλτατον

Structure: φιλτατ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: irreg. Sup. of fi/los, Hom., Trag.

Sense

Examples

  • ὦ στέφη τοῦ φιλτάτου μοι θεῶν, ἀγάλματ’ εὐιά, χαίρετ’· (Euripides, The Trojan Women, episode, trochees6)
  • πάτερ, τί κλαίεισ καὶ συναμπίσχῃ κόρασ, τοῦ φιλτάτου σοι τηλόθεν παιδὸσ βεβώσ; (Euripides, Heracles, episode, lyric 1:21)
  • "δι’ ἑαυτοῦ θεραπεύσειεν ἵππον ἢ λόγχην ἀσκήσειεν ἢ κράνοσ, ἀπειθικὼσ τοῦ φιλτάτου σώματοσ ἅπτεσθαι τὰσ χεῖρασ; (Plutarch, Alexander, chapter 40 2:1)
  • κεὐθὺσ τάλαιν’ ὡσ εἶδον, ἐμπαίει τί μοι ψυχῇ σύνηθεσ ὄμμα, φιλτάτου βροτῶν πάντων Ὀρέστου τοῦθ’ ὁρᾶν τεκμήριον· (Sophocles, episode 1:6)
  • ὦ φιλτάτου μνημεῖον ἀνθρώπων ἐμοὶ ψυχῆσ Ὀρέστου λοιπόν, ὥσ σ’ ἀπ’ ἐλπίδων οὐχ ὧνπερ ἐξέπεμπον εἰσεδεξάμην. (Sophocles, episode 1:1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION