헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

φιλοχρηματία

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: φιλοχρηματία

형태분석: φιλοχρηματι (어간) + ᾱ (어미)

어원: from filoxrhmate/w

  1. love of money

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • εἶτα πάλιν ἐξαριθμούμενοσ τὰ τοῖσ Λακεδαιμονίοισ ἀπὸ τῆσ ἀρχῆσ τῆσ κατὰ θάλατταν συμβάντα λέγει, ἐνέπλησεν αὐτοὺσ ἡ θάλαττα τοὺσ μὲν ἰδιώτασ ἀδικίασ, ἀνομίασ, ῥᾳθυμίασ, φιλοχρηματίασ, τὸ δὲ κοινὸν τῆσ πόλεωσ οὐχ ἁπλῶσ ἀντέθηκε τοῦδε καὶ τοῦδε, ἀλλὰ πάλιν ἐπεμέριζε, τὸ δὲ κοινὸν τῆσ πόλεωσ τῶν μὲν ὑπεροψίασ, ἐπιθυμίασ δὲ τῶν ἀλλοτρίων. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 15:4)

    (아리스티데스, 아일리오스, Ars Rhetorica, , 15:4)

  • καὶ ὧν ἡ ὑπεροχὴ αἱρετωτέρα ἢ καλλίων, οἱο͂ν τὸ ἀκριβῶσ ὁρᾶν αἱρετώτερον τοῦ ὀσφραίνεσθαι καὶ γὰρ ὄψισ ὀσφρήσεωσ, καὶ τὸ φιλεταιρώτερον εἶναι τοῦ φιλοχρηματώτερον μᾶλλον κάλλιον, ὥστε καὶ φιλεταιρία φιλοχρηματίασ. (Aristotle, Rhetoric, Book 1, chapter 7 18:1)

    (아리스토텔레스, 수사학, Book 1, chapter 7 18:1)

  • πείθεσθαι τοὺσ ἡμετέρουσ ὡσ Ἀχιλλεύσ, θεᾶσ ὢν παῖσ καὶ Πηλέωσ, σωφρονεστάτου τε καὶ τρίτου ἀπὸ Διόσ, καὶ ὑπὸ τῷ σοφωτάτῳ Χείρωνι τεθραμμένοσ, τοσαύτησ ἦν ταραχῆσ πλέωσ, ὥστ’ ἔχειν ἐν αὑτῷ νοσήματε δύο ἐναντίω ἀλλήλοιν, ἀνελευθερίαν μετὰ φιλοχρηματίασ καὶ αὖ ὑπερηφανίαν θεῶν τε καὶ ἀνθρώπων. (Plato, Republic, book 3 98:1)

    (플라톤, Republic, book 3 98:1)

  • Ἐπικράτησ δὲ ὑπὸ φιλοχρηματίασ τήν τε Σκυθόπολιν καὶ τὰ ἄλλα πρὸσ ταύτῃ χωρία προύδωκε φανερῶσ τοῖσ Ιοὐδαίοισ, τὴν δὲ Σαμαρείασ πολιορκίαν διαλύειν οὐκ ἠδύνατο. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 13 345:2)

    (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 13 345:2)

유의어

  1. love of money

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION