뜻

1. 질투, 원한, 부러움, 선망

1. slander, envy, malice

예문

• βασκανία γὰρ φαυλότητοσ ἀμαυροῖ τὰ καλά, καὶ ρεμβασμὸσ ἐπιθυμίασ μεταλλεύει νοῦν ἄκακον. (Septuagint, Liber Sapientiae 4:12)

  (70인역 성경, 지혜서 4:12)

• κατὰ μὲν τὴν ψυχὴν ἀλαζονεία, καὶ φιλαργυρία καὶ φιλοδοξία καὶ φιλονικία, ἀπιστία καὶ βασκανία. (Septuagint, Liber Maccabees IV 1:25)

  (70인역 성경, Liber Maccabees IV 1:25)

• ἀλλ’ οὐδὲ παρὰ τοῖσ ἀντιτέχνοισ ἐθέλουσιν εἶναι, καὶ διὰ τοῦτο βασκανίᾳ καὶ δυσμενείᾳ τοὺσ ἀληθῶσ τεχνίτασ καθαιροῦσιν. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 1 13:2)

  (플루타르코스, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 1 13:2)

• ἀλλ’ οὐδὲ παρὰ τοῖσ ἀντιτέχνοισ ἐθέλουσιν εἶναι, καὶ διὰ τοῦτο βασκανίᾳ καὶ δυσμενείᾳ τοὺσ ἀληθῶσ τεχνίτασ καθαιροῦσιν. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 1 5:2)

  (플루타르코스, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 1 5:2)

• ὠγαθέ, ἔφη ὁ Σωκράτησ, μὴ μέγα λέγε, μή τισ ἡμῖν βασκανία περιτρέψῃ τὸν λόγον τὸν μέλλοντα ἔσεσθαι. (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 661:1)

  (플라톤, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 661:1)

유사 형태

• βάσκανος (22)
• βάσκανον (18)
• βασκανίας (9)
• βασκάνου (7)
• βασκανία (6)
• βασκάνους (5)
• βασκάνων (4)
• βασκανώτατε (4)
• βασκάνοις (3)
• βάσκανοι (3)
• βάσκανός (3)
• βασκάνῳ (3)
• βασκανίᾳ (2)
• βασκάνως (2)
• βάσκανόν (2)
• βασκανίαν (2)
• βασκανεῖ (2)
• βασκανίη (2)
• βασκανθῶ (1)
• βάσκανε (1)
• βασκανίης (1)
• βασκαντικὴν (1)
• βασκανθῆναι (1)
• βάσκανα (1)
• βασκανίην (1)
• βασκανθῶσι (1)
• βασκανίων (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.