φάος
Third declension Noun; Neuter
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
φάος
φάεος
Structure:
φαο
(Stem)
+
ς
(Ending)
Etym.: epic nom. and acc. pl. fa/ea [a_ metri grat.]
Sense
- light, especially daylight
- (poetic) the life of men
- of the light or time of day
- a day
Declension
Third declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- εἰ γὰρ τεθνῶσιν ἀμπλακημάτων τίσισ βροτοῖσ ὀπηδεῖ τῶν ἔδρασαν ἐν φάει, οὐ Τάνταλον ποτοῖσιν, οὐδ̓ Ἰξίονα τροχῷ στροβητόν, οὐδὲ Σίσυφον πέτρῳ ἔδει κολάζειν ἐν δόμοισι Πλουτέωσ, ἁπλῶσ δὲ πάντασ τοὺσ κακῶσ δεδρακότασ τοῖσ σοῖσ προσάπτειν ἀρθροκηδέσιν πόνοισ, ὥσ μου τὸ λυπρὸν καὶ ταλαίπωρον δέμασ χειρῶν ἀπ̓ ἄκρων εἰσ ἄκρασ ποδῶν βάσεισ ἰχῶρι φαύλῳ καὶ πικρῷ χυμῷ χολῆσ πνεύματι βιαίῳ τόδε διασφίγγον πόρουσ ἕστηκε καὶ μεμυκὸσ ἐπιτείνει πόνουσ. (Lucian, 3)
- δέκατον γὰρ ἤδη τοῦτο πρὸσ πέμπτῳ φάει, ἐξ οὗ ζόφῳ σύγκλειστοσ ἡλίου δίχα εὐναῖσ ἐν ἀστρώτοισι τείρομαι δέμασ. (Lucian, 13)
- εἰ μὴ γὰρ ἦν τόδ’, οὐκ ἂν ἦμεν ἐν φάει. (Euripides, Suppliants, episode 3:4)
- οὐκέτι μοι βίοσ ἀγαστὸσ ἐν φάει. (Euripides, Hecuba, choral, strophe11)
- ὦ θύγατερ, ἡμεῖσ δ’ ἐν φάει δουλεύσομεν. (Euripides, Hecuba, episode 5:10)
Synonyms
-
light
- αἴγλη (the light of the sun, radiance, daylight)
-
the life of men
-
a day
