Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἐχθίων

; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐχθίων ἐχθίονος

Etym.: irreg. comp. of e)xqro/s,

καὶ τίσ γένοιτ’ ἂν τῆσδ’ ἔτ’ ἐχθίων τύχη; (Aeschylus, Persians, episode 4:4)
πολλὸν ἐχθίων ἔσει σιγῶσ’, ἐὰν μὴ πᾶσι κηρύξῃσ τάδε. (Sophocles, Antigone, episode 3:16)
δοκεῖ γὰρ ἡμῖν ὅ γε πονηρὸσ τῷ πονηρῷ, ὅσῳ ἂν ἐγγυτέρω προσίῃ καὶ μᾶλλον ὁμιλῇ, τοσούτῳ ἐχθίων γίγνεσθαι. (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 142:9)
οὕτω μὲν γὰρ ἐχθίων τ’ ἂν εἰή καὶ ἀπελαύνοι τοὺσ ἀνθρώπουσ ἀφ’ ἑαυτοῦ, εἰ τὸν εἰδότα ὅτι μικρόσ τε καὶ αἰσχρὸσ καὶ ἀσθενήσ ἐστιν ἐπαινοίη λέγων ὅτι καλόσ τε καὶ μέγασ καὶ ἰσχυρόσ ἐστιν. (Xenophon, Memorabilia, , chapter 6 13:3)

more hated
- ἀπεχθής (hateful, hostile, to be at enmity with)
- στυγνός (hated, abhorred, hateful)
- ἀνταῖος (opposed to, hostile, hateful)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기