Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἑῷος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἑῷος ἑῷη ἑῷον

Structure: ἑῳ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e(/ws

Sense

in or of the morning, at morn, early, morning, early
eastern

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἑῷος	ἑῴη	ἑῷον
	Genitive	ἑῴου	ἑῴης	ἑῴου
	Dative	ἑῴῳ	ἑῴῃ	ἑῴῳ
	Accusative	ἑῷον	ἑῴην	ἑῷον
	Vocative	ἑῷε	ἑῴη	ἑῷον
Dual	N/A/V	ἑῴω	ἑῴᾱ	ἑῴω
Dual	G/D	ἑῴοιν	ἑῴαιν	ἑῴοιν
Plural	Nominative	ἑῷοι	ἑῷαι	ἑῷα
	Genitive	ἑῴων	ἑῳῶν	ἑῴων
	Dative	ἑῴοις	ἑῴαις	ἑῴοις
	Accusative	ἑῴους	ἑῴᾱς	ἑῷα
	Vocative	ἑῷοι	ἑῷαι	ἑῷα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἑῷος ἑῴου	ἑῳότερος ἑῳοτέρου	ἑῳότατος ἑῳοτάτου
Adverb	ἑῴως	ἑῳότερον	ἑῳότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ τὰ μὲν βόρεια μέχρι Φάσιδοσ, τὰ δ’ ἑῷα μέχρι Μηδίασ, τὰ δὲ πρὸσ νότον καὶ τήν ἐρυθρὰν θάλασσαν οἰκειωσάμενοσ διὰ τῶν Ἀραβικῶν βασιλέων, συντρίψασ δὲ τὰσ δυνάμεισ τῶν βασιλέων, ἀπολειφθεὶσ δὲ μόνου τοῦ τὰ σώματα λαβεῖν, ὥσπερ θηρίων εἰσ ἐρημίασ καὶ ὕλασ ἀστιβεῖσ καὶ ἀβάτουσ ἀποδιδρασκόντων. (Plutarch, Comparison of Lucullus and Cimon, chapter 3 2:1)
τὰ ἑῷα δέ, τὰ πρὸσ αὐτῷ τῷ στόματι, τὰ πολλὰ μὲν ἔρημά ἐστι, προσκλυζόμενα τῇ θαλάττῃ· (Lucian, Verae Historiae, book 1 35:6)
ἀλλὰ διέλυον ἀμφοτέρουσ καὶ διῄρουν τὴν ἡγεμονίαν, ὁρ́ον ποιούμενοι τὸν Ιὄνιον, καὶ τὰ μὲν ἑῷα νέμοντεσ Ἀντωνίῳ, τὰ δ’ ἑσπέρια Καίσαρι, Λέπιδον δὲ Λιβύην ἔχειν ἐῶντεσ, ὑπατεύειν δὲ τάξαντεσ, ὅτε μὴ δόξειεν αὐτοῖσ, φίλουσ ἑκατέρων παρὰ μέροσ. (Plutarch, Antony, chapter 30 4:1)
καὶ θρῆνόσ ἐστιν ἱερὸσ ἐπὶ τοῦ Κρόνου γενόμενοσ, θρηνεῖ δὲ τὸν ἐν τοῖσ ἀριστεροῖσ γιγνόμενον μέρεσιν, ἐν δὲ τοῖσ δεξιοῖσ φθειρόμενον Αἰγύπτιοι γὰρ οἰόνται τὰ μὲν ἑῷα τοῦ κόσμου πρόσωπον εἶναι, τὰ δὲ πρὸσ βορρᾶν δεξιά, τὰ δὲ πρὸσ νότον ἀριστερά. (Plutarch, De Iside et Osiride, section 32 3:2)
ὡσ ἡμὶν ἤδη λαμπρὸν ἡλίου σέλασ ἑῷα κινεῖ φθέγματ’ ὀρνίθων σαφῆ μέλαινά τ’ ἄστρων ἐκλέλοιπεν εὐφρόνη. (Sophocles, episode 1:7)

Synonyms

in or of the morning
- ἑωθινός (in the morning, early, early in the morning)
- ἠέριος (early, with early morn)
- πρώιος (early in the day, at early morn)
- κνεφαῖος (in the dark, early in the morning)
- ὄρθριος (at day-break, in the morning, early)
- ἠοῖος (morning, the morning)
- πρώιος (early)
- πρώιμος (early)
- ὑπηοῖος (about dawn, towards morning, early)
eastern
- ἠοῖος (toward morning, eastern)

νοτία (wet)
ἀφορίζω (I mark off boundary)
Προποντίς (the fore-sea)
ἀντίπορθμος (over the straits)
ἄλυς (listlessness)
προσάρκτιος (towards the north)
Βόσπορος (ox-ford)
περίρρυτος (surrounded with water)
ἑσπέριος (at even)
παρατείνω (to stretch out along or beside)
μῆνιγξ (membrane)
πρόσβορρος (exposed to the north)
παχύνω (to thicken)
εὔοινος (producing good wine)
μεσημβρινός (belonging to noon)
ἔκβολος (cast out of)
πρόσουρος (adjoining)
διατείνω (to stretch to the uttermost)
βόρειος (from the quarter of the North wind)
Πτολεμαί̈ς (Acre)
ἄνομβρος (without rain)
νότιος (wet)
ταγός (a commander)
Ἑλλήσποντος (the Hellespont or sea of Helle)
ῥάχις (the lower part of the back)
Σηκοανός (one of the Sequani)
ἐλαιόφυτος (olive-planted)
Αἰολικός (Aeolic)
τίγρις (tiger)
ἄρκτος (bear)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἑῷος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

in or of the morning

eastern

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἑῷος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

in or of the morning

eastern

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어