Hellas Alive Dictionary - ευτολμια

Ancient Greek-English Dictionary

εὐτολμία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐτολμία

Structure: εὐτολμι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: from eu)/tolmos

Sense

courage, boldness

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	εὐτολμία	εὐτολμίᾱ	εὐτολμίαι
Genitive	εὐτολμίᾱς	εὐτολμίαιν	εὐτολμιῶν
Dative	εὐτολμίᾱͅ	εὐτολμίαιν	εὐτολμίαις
Accusative	εὐτολμίᾱν	εὐτολμίᾱ	εὐτολμίᾱς
Vocative	εὐτολμίᾱ	εὐτολμίᾱ	εὐτολμίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἄτρεπτοσ δὲ πρὸσ τὸ κακῶσ ἀκούειν καὶ ἀπαθὴσ ὢν ὀλιγωρίᾳ δόξησ, ἣν ἀναισχυντίαν καὶ ἀπόνοιαν οὖσαν εὐτολμίαν ἔνιοι καὶ ἀνδρείαν καλοῦσιν, οὐδενὶ μὲν ἤρεσκεν, ἐχρῆτο δ’ αὐτῷ πολλάκισ ὁ δῆμοσ ἐπιθυμῶν προπηλακίζειν τοὺσ ἐν ἀξιώματι καὶ συκοφαντεῖν. (Plutarch, , chapter 13 3:1)
λόγων δὲ γενομένων πολλῶν καὶ τοῦ Εὐμενοῦσ οὐχ ὑπὲρ ἀσφαλείασ μεμνημένου καὶ διαλύσεωσ, ἀλλὰ καὶ τὰσ σατραπείασ ἀξιοῦντοσ αὑτῷ βεβαιοῦσθαι καὶ τὰσ δωρεὰσ ἀποδίδοσθαι, θαῦμα τοὺσ παρόντασ εἶχε τὸ φρόνημα καὶ τὴν εὐτολμίαν ἀγαμένουσ. (Plutarch, chapter 10 3:2)
"μηδὲ τὴν προπέτειαν εὐτολμίαν οἰόμενοσ ἀνατρέψῃσ καὶ ἡμῶν καὶ τὴν πόλιν· (Plutarch, De genio Socratis, section 17 3:2)
ταῦτα παρὰ τὰσ τάξεισ ἁπάσασ παρεξιὼν ἔλεγε, καὶ αὐτίκα τοὺσ μὲν Φιδηναίουσ δέοσ εἰσέρχεται παλινπροδοσίασ ὡσ κατεστρατηγημένουσ ὑπὸ τοῦ Ἀλβανοῦ, ἐπεὶ οὔτε ἀντιμεταταξάμενον αὐτὸν εἶδον οὔτ’ ἐπὶ τοὺσ Ῥωμαίουσ εὐθὺσ αὐτὸν ἐλαύνοντα, ὥσπερ ὑπέσχετο αὐτοῖσ, τοὺσ δὲ Ῥωμαίουσ ἐπῆρεν εἰσ εὐτολμίαν καὶ θάρσουσ ἐνέπλησεν ὁ λόγοσ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 25 1:1)
οὐ μὴν ἐμέλλησάν γ’ οὐδ’ ἐκεῖνοι θέσθαι μάχην, καταφρονήσει πολλῇ ἐπαρθέντεσ, ὅτι οὔτε πρὸσ ἀμφοτέρουσ τοὺσ ὑπάτουσ οὔτε πρὸσ ἅπασαν τὴν Ῥωμαίων δύναμιν ἔμελλον ἀγωνιεῖσθαι, καὶ συρράξαντεσ ἐμάχοντο πᾶσαν εὐτολμίαν καὶ προθυμίαν ἀποδεικνύμενοι. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 5, chapter 38 6:2)

Synonyms

courage
- θράσος (confidence, courage, boldness)

καταφρόνησις (contempt)
ἐπίφοβος (frightful)
ταχυεργία (quickness in working)
καταφρόνημα (contempt)
δοξοκοπία (thirst for popularity)
δυσφύλακτος (hard to keep off or prevent)
ἰσόμαχος (equal in battle)
εὐψυχία (good courage)
δημοκόπος (a demagogue)
πολεμοποιός (engaging in war)
ἀτολμία (want of daring)
παραστατικός (fit for standing by)
δύσελπις (hardly hoping)
στωμυλία (wordiness)
κατάπληξις (amazement)
ἀγχίστροφος (turning closely)
μεγαλόνοια (greatness of intellect)
περιδέω (to bind)
φιλοκίνδυνος (fond of danger)
ἀναλγησία (want of feeling)
φιλοπονία (love of labour)
παρακελευσμός ()
δυσκάθεκτος (hard to hold in)
ἄληπτος (not to be laid hold of)
σωφρονίζω (to recal)
ἄτρεπτος (unmoved)
τετολμηκότως ()
ἀλογιστία (thoughtlessness)
ἀπονενοημένως (desperately)
εὐστάθεια (stability)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

εὐτολμία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

courage

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

εὐτολμία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

courage

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어