Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εὐλογητός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐλογητός εὐλογητή εὐλογητόν

Structure: εὐλογητ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. blessed

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative εὐλογητός εὐλογητή εὐλογητόν
Genitive εὐλογητοῦ εὐλογητῆς εὐλογητοῦ
Dative εὐλογητῷ εὐλογητῇ εὐλογητῷ
Accusative εὐλογητόν εὐλογητήν εὐλογητόν
Vocative εὐλογητέ εὐλογητή εὐλογητόν
DualN/A/V εὐλογητώ εὐλογητᾱ́ εὐλογητώ
G/D εὐλογητοῖν εὐλογηταῖν εὐλογητοῖν
PluralNominative εὐλογητοί εὐλογηταί εὐλογητά
Genitive εὐλογητῶν εὐλογητῶν εὐλογητῶν
Dative εὐλογητοῖς εὐλογηταῖς εὐλογητοῖς
Accusative εὐλογητούς εὐλογητᾱ́ς εὐλογητά
Vocative εὐλογητοί εὐλογηταί εὐλογητά
Positive Comparative Superlative
Adjective εὐλογητός εὐλογητοῦ εὐλογητότερος εὐλογητοτεροῦ εὐλογητότατος εὐλογητοτατοῦ
Adverb εὐλογητώς εὐλογητότερον εὐλογητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ἐδεήθη πρὸσ τῇ θυρίδι καὶ εἶπεν. εὐλογητὸσ εἶ, Κύριε ὁ Θεόσ μου, καὶ εὐλογητὸν τὸ ὄνομά σου τὸ ἅγιον καὶ ἔντιμον εἰσ τοὺσ αἰῶνασ. εὐλογήσαισάν σε πάντα τὰ ἔργα σου εἰσ τὸν αἰῶνα. (Septuagint, Liber Thobis 3:11)
  • καὶ ἤρξατο Τωβίασ λέγειν. εὐλογητὸσ εἶ, ὁ Θεὸσ τῶν πατέρων ἡμῶν, καὶ εὐλογητὸν τὸ ὄνομά σου τὸ ἅγιον καὶ ἔνδοξον εἰσ τοὺσ αἰῶνασ. εὐλογησάτωσάν σε οἱ οὐρανοὶ καὶ πᾶσαι αἱ κτίσεισ σου. (Septuagint, Liber Thobis 8:5)
  • καὶ ἔκλαυσε καὶ εἶπεν. εὐλογητὸσ εἶ, ὁ Θεόσ, καὶ εὐλογητὸν τὸ ὄνομά σου εἰσ τοὺσ αἰῶνασ, καὶ εὐλογημένοι πάντεσ οἱ ἅγιοί σου ἄγγελοι. ὅτι ἐμαστίγωσασ καὶ ἠλέησάσ με, ἰδοὺ βλέπω Τωβίαν τὸν υἱόν μου. (Septuagint, Liber Thobis 11:13)
  • καὶ εὐλογητὸν τὸ ὄνομα τῆσ δόξησ αὐτοῦ εἰσ τὸν αἰῶνα καὶ εἰσ τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνοσ, καὶ πληρωθήσεται τῆσ δόξησ αὐτοῦ πᾶσα ἡ γῆ. γένοιτο, γένοιτο. ̀ρ̀ν̀ρ̀ν̀ρ̀ν̀ρ̀ν̓Εξέλιπον οἱ ὕμνοι Δαυί̈δ τοῦ υἱοῦ Ἰεσσαί. (Septuagint, Liber Psalmorum 71:19)

Synonyms

  1. blessed

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION