Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀρχισυνάγωγος?

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration: archisynagōgos

Principal Part: ἀρχισυνάγωγος ἀρχισυναγώγου

Structure: ἀρχισυναγωγ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: συναγωγή

Sense

  1. the president, director, or ruler of a synagogue
  2. master of a guild or company

Declension

Second declension
Singular Dual Plural
Nominative ἀρχισυνάγωγος ἀρχισυναγώγω ἀρχισυνάγωγοι
Genitive ἀρχισυναγώγου ἀρχισυναγώγοιν ἀρχισυναγώγων
Dative ἀρχισυναγώγῳ ἀρχισυναγώγοιν ἀρχισυναγώγοις
Accusative ἀρχισυνάγωγον ἀρχισυναγώγω ἀρχισυναγώγους
Vocative ἀρχισυνάγωγε ἀρχισυναγώγω ἀρχισυνάγωγοι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ἔτι αὐτοῦ λαλοῦντος ἔρχονται ἀπὸ τοῦ ἀρχισυναγώγου λέγοντες ὅτι Ἡ θυγάτηρ σου ἀπέθανεν: (, chapter 4 81:1)
  • ὁ δὲ Ιἠσοῦς παρακούσας τὸν λόγον λαλούμενον λέγει τῷ ἀρχισυναγώγῳ Μὴ φοβοῦ, μόνον πίστευε. (, chapter 4 82:1)
  • καὶ ἔρχονται εἰς τὸν οἶκον τοῦ ἀρχισυναγώγου, καὶ θεωρεῖ θόρυβον καὶ κλαίοντας καὶ ἀλαλάζοντας πολλά, καὶ εἰσελθὼν λέγει αὐτοῖς Τί θορυβεῖσθε καὶ κλαίετε· (, chapter 4 84:1)
  • Ἔτι αὐτοῦ λαλοῦντος ἔρχεταί τις παρὰ τοῦ ἀρχισυναγώγου λέγων ὅτι Τέθνηκεν ἡ θυγάτηρ σου, μηκέτι σκύλλε τὸν διδάσκαλον. (, chapter 3 381:1)
  • ἀποκριθεὶς δὲ ὁ ἀρχισυνάγωγος, ἀγανακτῶν ὅτι τῷ σαββάτῳ ἐθεράπευσεν ὁ Ιἠσοῦς, ἔλεγεν τῷ ὄχλῳ ὅτι Ἑ`ξ ἡμέραι εἰσὶν ἐν αἷς δεῖ ἐργάζεσθαι: (, chapter 3 641:1)
  • Κρίσπος δὲ ὁ ἀρχισυνάγωγος ἐπίστευσεν τῷ κυρίῳ σὺν ὅλῳ τῷ οἴκῳ αὐτοῦ, καὶ πολλοὶ τῶν Κορινθίων ἀκούοντες ἐπίστευον καὶ ἐβαπτίζοντο. (, chapter 18 9:1)

Synonyms

  1. master of a guild or company

Related

명사

형용사

동사

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION